就在这一刻，万般情绪涌上李之仪的心头，使他写下了这首千古流传的《卜算子》。那一刻，词人想到的是，愿天下有情人都能成为眷属。这首朴实无华的词深深打动了杨姝，终于让她鼓起勇气，嫁给李之仪。嫁给李之仪，无疑要让李之仪困境重重，因为自己歌女的身份会让李之仪的政敌找到讥讽、排挤的借口，但李之仪性格刚烈，...
李之仪《卜算子》原文、注释、译文及赏析 【原文】 《卜算子》 我住长江头,君住长江尾。①日日思君不见君,共饮长江水。此水几时休,此恨何时已。②只愿君心似我心,定不负相思意。③ 【注释】①长江头,长江上游。长江尾,长江下游。②已:终止。③定,此处用作衬字。 【译文】我住长江上游,你住长江下游。
卜算子作者:李之仪 朝代:宋 体裁:词 【诗词】:我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负思量意。【解释】:①已:完结。 【评解】 同住长江边,同饮长江水,却因相隔两地而不能相见,此情如水长流不息,此恨绵绵终无绝期。只能对空遥祝君心永...
《李之仪·卜算子》原文、解释与赏析 李之仪·卜算子 李之仪(1035—1117),沧州无棣人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。后因得罪蔡京,除名编管太平州。后遇赦复官,晚年卜居其地。 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休?此恨何时已?只愿君...
写下这首词时，李之仪56岁，而那位“相思”的对象，是一位名为杨姝的16岁歌伎。此时的李之仪，正是跌落人生的谷底之时，家败人亡、仕途无望，身体与心灵苦痛难言。此后，杨姝一直陪伴在李之仪的身边，为他生了个儿子，给他无限的支持与安慰，直到他80岁病逝。后人在读到这首《卜算子》时，往往都会随之赞叹两人旷...
古词《卜算子-我住长江头》(作者李之仪)原文全文、诗意赏析及意思翻译 卜算子·我住长江头 李之仪[宋代]我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。标签 宋词精选、婉约、宋词三百首、思念、爱情、长江 译文 我居住在长江上游，你居住在...
《卜算子·我住长江头》 宋代:李之仪 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 【译文】 我住在长江源头,君住在长江之尾。天天想念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。
卜算子① 【宋】李之仪 我住长江头,②君住长江尾。③ 日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休?此恨何时已? 只愿君心似我心,定不负相思意。④ 【作者】 1038-1117,字端叔,号姑溪居士,沧州地棣(今属山东)人。宋神宗朝进士,曾从苏轼于定州幕府,后迁枢密院编修官。徽宗初年以文章获罪,编管太平州。官...
《卜算子》李之仪我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。第一次读到这首诗，一直以为是一个现代诗人写的，因为读起来颇有现代诗风。没想到在了解后才知道，原来它叫《卜算子》，是北宋词人李之仪所写，创作背景有些感人，也充满的...
卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。 思:想念,思念。 休:停止。 已:完结,停止。