李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味,明白如话,复叠回环,同时又具有文人词构思新巧。同住长江边,同饮长江水,却因相隔两地而不能相见,此情如水长流不息,此恨绵绵终无绝期。只能对空遥祝君心永似我心,彼此不负相思情意。语极平常,感情却深沉真挚。设想很别致,深得民歌风味,以情语见长。 这首词的结尾写出了...
卜算子·我住长江头 李之仪[宋代] 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 00 去完善 作者简介 李之仪 李之仪(1038年-1117年),字端叔,自号姑溪居士、姑溪老人。北宋文学家,尤工词,为当时“苏门四学士”之一。 李之仪出生于一个...
英译 注释及翻译 简评 简析 朝代:宋代辽朝金朝 宋辽金作家 作者:李之仪 诗文目录 类型:宋词三百首 宋词精选 长江 思念 爱情 婉约原文: 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。
《卜算子·我住长江头》李之仪宋词注释翻译赏析 作品简介《卜算子·我住长江头》是宋代词人李之仪的作品。上片写相离 之远与相思之切。用江水写出双方的空间阻隔和情思联系,朴实中见深刻。下 片写女主人公对爱情的执着追求与热切的期望。用江水之悠悠不断,喻相思之 绵绵不已,最后以己之钟情期望对方,真挚恋情,倾口...
宋代: 李之仪 拼 译 繁 原 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 下载这首诗 赞(0) 儿童 戍边 女子 寓言 风 珍惜 离情 道理 宋词三百首 宋词精选 婉约 卜算子·我住长江头译文及注释 译文 我居住在长江上游,你居住...
卜算子·我住长江头 卜算子·我住长江头朗读 宋代: 李之仪 拼 译 繁 原 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 下载这首诗 赞(5) 宋词三百首 宋词精选 婉约 长江 思念 爱情 最美 卜算子·我住长江头译文及注释 译文 ...
卜算子·我住长江头(宋)李之仪我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。相关诗集诗单八年级下册语文古诗 宋词三百首 注释 选自《姑溪词》,作者李之仪。 已:完结,停止 休:停止 定:此处为衬字。 思:想念,思念...