题邸间壁【作者】郑会 【朝代】宋 荼糜香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。赏析 [注释](1)邸:旅社。(2)酴醾[音“图迷”]:植物名。产于我国。栽培供观赏。[译文]初春的深夜,酴醾的芬芳不时飘入梦中。醒来时,只见翠绿花木掩映着一道道的院门。燕子也安闲地歇息了。烛光渐渐地...
《题邸间壁》是南宋诗人郑会创作的一首七言绝句,整首诗都是想象,前两句写春夜的清冷孤寂,极力描写了其妻独居家中的寂寥,后两句想象其妻醒后想念自己的情景,通过对自己想象中的细节的刻画,描写出其妻期盼与丈夫早些相聚的心情。这首诗写的实际正是诗人思妻心切,可以说诗人是以思夫之心,表思妇之情,情真意切,...
题邸间壁原文及赏析最后计程应说到常山既是点破思妇何以愁怀不解的句子因为不管是香梦也好燕子闲也好敲断玉钗也好作者尽管让思妇愁肠婉转却并役有直说她是为了思夫才受了这样的煎熬这句却以计程轻轻地点了出来使诗意更加明确 题邸间壁原文及赏析 题邸间壁原文及赏析 原文: 荼糜香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。
题邸间壁 [宋]郑会 酴醾香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。 敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。 译文 荼蘼飘香于幽梦里深闺寂寂惧怯春寒,绿树遮掩重重门户燕子不飞栖息于梁间。 思念远人敲断玉制的头钗红烛也因夜深而清冷,你在家计算我的旅程该在说已经到了常山。
【题目】阅读《题邸间壁》,完成后面各题。题邸间壁郑会酴醾香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。【注释】①邸:旅馆。②亦作“荼蘼”植物名。此处以酴醾花作为妻子的自喻。1.这首诗抒发了诗人怎样的情感?诗人在抒发情感的方式上有何特点?2.古人写诗讲究炼字,该诗首句中哪个字用得...
题邸间壁⑴ 酴醾香梦怯春寒⑵,翠掩重门燕子闲⑶。 敲断玉钗红烛冷⑷,计程应说到常山⑸。 [1] 注释译文编辑 播报 词句注释 ⑴邸:住宅,府邸,这里指旅舍。 ⑵酴醾(tú mí):即荼蘼,也叫佛见笑,蔷薇科,春末开花,清香远溢。 ⑶翠:指苍翠的树木。重门:重重门户。闲:安静。
题邸间壁题邸间壁朗读 出自宋代:郑会的诗词 拼 原 荼糜香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。郑会的简介 [注释](1)邸:旅社。(2)酴醾[音“图迷”]:植物名。产于我国。栽培供观赏。[译文]初春的深夜,酴醾的芬芳不时飘入梦中。醒来时,只见翠绿花木掩映着一道道的院门。燕子也...
题邸间壁 [宋]郑会 酴醾香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。 敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。 译文 荼蘼飘香于幽梦里深闺寂寂惧怯春寒,绿树遮掩重重门户燕子不飞栖息于梁间。 思念远人敲断玉制的头钗红烛也因夜深而清冷,你在家计算我的旅程该在说已经到了常山。
题邸间壁 宋· 郑会 酴醾香梦怯春寒, 翠掩重门燕子闲。 敲断玉钗红烛冷, 计程应说到常山。 这是一首题壁诗,题于他所住的旅馆房间墙壁上。诗用凄清的景物描写渲染内心的寂寞,通过设想妻子深夜惦念羁旅行程表达客居他乡的游子思念妻子之心。 字词解释: ...