什么是垂悬结构? 不知道大家对这个名词熟不熟悉,其实吧,昨天我提到的,那种逻辑关系对不上号的情况,就叫"垂悬",它本质就是一种错误的句子结构。 它为什么叫"垂悬"? 因为它没有主语,和后面主句的主语又对不上,你又不给补上的话,它找不到依托的主语,变成"挂"在那里,孤零零的,就叫"垂悬"。 在上次笔记的基...
【20】垂悬分词练习讲解 武峰老师 12次播放 英语笔译考试“套路”三十二讲 1:38:3652. 【01】英译汉 武哥 武峰老师 21次播放 1:14:1953. 【02】语音答疑 武哥 武峰老师 14次播放 1:24:3254. 【03】英译汉 武哥 武峰老师 18次播放 1:00:1855. 【04】语音答疑 Monica老师 武峰老师 20次播放 1:22...
垂悬结构分很多种,在中译英过程中,经常容易出错的有五种:垂悬分词、垂悬动名词、垂悬不定式结构、非基于动词形式的介词短语和独立形容词。接下来我们就来学习一下前两种:垂悬分词和垂悬动名词。 悬垂分词(Dangling participles ) 分词有-ing和-ed两种形式,应该紧跟所修饰的主语。看下面这个例子,大家就知道什么是...
这就是Dangling Participles (垂悬分词)的一个例子！这个Dangling其实很形象！因为分词的主语不是句子的主语，那么这个分词与后面的主句就失去了连接点，就像一个攀岩的人一样，需要手脚附在岩壁上——这里的手脚就是共同的主语，没有了连接点，这个攀岩者就只能挂在安全绳上，dangle来dangle去了！我们在平时经常会...
起落架垂悬的减震功能仅适用于多排主起的飞机上 A330 的起落架垂悬的角度相对来说是较大的,而且是向后倾斜,落地时,后方起落架先着陆,之后前方主起再落下,有减震的作用。与之对比,不安装起落架垂悬的飞机,起落架是多组直接拍在地上,震动就因此增加。
上句中的hesleepinginthebedroom其实就是独立主格结构如果漏掉了he剩下的sleepinginthebedroom就是垂悬分词的错误用法因为主句使用了祈使句其主句其实就是you与前面的he不是同一个主语所以如果漏掉了he就会产生误解 英语里的“垂悬分词”是个什么鬼? 【内容摘要】 一、何谓“垂悬分词”? 二、垂悬分词的错误是如何...
1、垂悬抬腿环绕 第一个要给大家推荐的动作名字叫垂悬抬腿环绕，我们在做这个动作之前，首先需要让我们的身体保持一个垂悬的状态，我们需要双手握住单杠或者双臂放在双杠上，让我们的身体保持垂悬姿势，保持好这个姿势状态之后，我们就需要将我们的双腿抬起，并且感受腹部肌肉的紧张，我们要来完成一个抬腿的环绕动作。...
今天要给大家介绍另一个非常棒的动作:垂悬转体! 顾名思义:在悬挂的姿势下进行躯干转体的动作!可以很好的训练我们腹部侧面的腹内外斜肌! 以下是动作示范: 这是一个难度颇高的动作!需要很强的腹部力量! 初始姿势:双手握住横杆抓紧,身体自然垂直,两脚并拢屈膝屈髋接近90度!
所谓垂悬结构（The Dangling Construction）就是一个句子成分，如分词短语，不定式动词短语等，找不到被修饰的主语或被修饰的对象不合逻辑，一般叫做“垂悬分词”，在语法书上叫做“独立主格结构”。另外，值得注意的是“垂悬分词”是没有错的，要和错误的句法“悬垂结构”区别开来。“悬垂结构”是错误的句法，应该...