《赠花卿》锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。译文:锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回? 作者介绍 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河南郑州巩义市)人,唐代伟大...
《赠花卿》创作背景 此诗约作于公元761年(唐肃宗上元二年)。花敬定曾因平叛立过功,居功自傲,骄恣不法,放纵士卒大掠东蜀;又目无朝廷,僭用天子音乐。杜甫赠此诗予以委婉的讽刺。 《赠花卿》作者介绍 杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐...
《赠花卿》原文、翻译及赏析纷纷本意是既多而乱的样子通常是用来形容那些看得见摸得着的具体事物的这里却用来比状看不见摸不着的抽象的乐曲这就从人的听觉和视觉的通感上化无形为有形极其准确形象地描绘出弦管那种轻悠柔靡杂错而又和谐的音乐效果 《赠花卿》原文、翻译及赏析 《赠花卿》原文、翻译及赏析 《赠花卿》...
杜甫诗词赏析《赠花卿》赠花卿 锦城丝管日纷纷，半入江风半入云①。此曲只应天上有，人间能得几回闻②？【欣赏提要】这首诗作于上元二年（公元761年）杜甫在成都时。花卿，就是花擎定，当时是成都尹崔光远的部将，曾在上元二年平定梓州刺史段子璋的叛乱。但他居功自傲，骄恣不法，目无朝廷，僭用朝廷音乐。杜甫...
杜甫诗《赠花卿》诗意赏析 《赠花卿》是唐代伟大诗人杜甫的作品,约作于唐上元二年(761年)。全诗四句,前两句对乐曲作具体形象的'描绘,是实写;后两句以天上的仙乐相夸,是遐想。因实而虚,虚实相生,将乐曲的美妙赞誉到了极度。此诗有动有静,婉转含蓄,耐人寻味 ...
一生又该是多少呢?因此,杨慎所说杜甫用诗讽刺花卿之事,纯属臆断.我们只把这首《赠花卿》当作赞美音乐的妙诗来读就行了. 反馈 收藏
大历六年,四川爆发兵变。杜甫认为这是国家危机,身为士大夫必然要发声。于是,他写下一篇批评四川节度使花敬定的文章《赠花卿》。 这是一首寓意深刻的讽刺诗,仅二十八字,却道出杜甫对乱世和乱臣的切齿痛恨。他写道:“锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻?” ...
杜甫在另一首《戏作花卿歌》有解释:“成都猛将有花卿,学语小儿知姓名”,此处“花卿”即指花敬定。 花敬定身为武将,统兵一方,目无朝廷,僭用天子音乐。杜甫的这首诗就是讽刺他这样破坏“礼乐”的行为。 杨慎《升庵诗话》记载:“花卿在蜀,颇僭用天子礼乐,子美作此讥之。” ...
(学古诗)赠花卿 《赠花卿》 唐·杜甫 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。 此曲只应天上有,人间能得几回闻。 景物华美的锦官城中管弦齐鸣,那轻悠、柔美的乐曲是如此盛大而和谐,就这样悠扬动听地从花卿家的宴席上飞出,随风荡漾在锦江上空,冉冉地飘入蓝天白云间。这样美妙的乐曲...