下面是本店铺为大家整理的古诗绝句《鸟鸣涧》译文及赏析,仅供参考,欢迎阅读。 原文 鸟鸣涧 唐·王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 译文 寂静的山谷中,只有春桂花在无声的飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。 月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。 注释 鸟鸣涧...
鸟鸣涧古诗原文及翻译注释赏析他善于把绘画的经营位置虚实远近大小的处理色彩的运用等绘画艺术巧妙地用到诗中组成一幅幅和谐完美景象鲜明的画面更能从各种自然景物中捕捉适于表现自己不同情趣的形象作精心刻画从而将自己的感受融洽其中达到情从景出的艺术效果 鸟鸣涧古诗原文及翻译注释赏析 鸟鸣涧古诗原文及翻译注释赏析 《...
《鸟鸣涧》赏析 《皇甫岳云溪杂题五首》题目中的“云溪”指的是浙江省绍兴县东南五云溪,又叫若耶溪。王维在这里游览时,写下了五首五言绝句。其中《鸟鸣涧》最为人熟知。 “人闲桂花落,夜静春山空”,这首诗一开始就让读者感受到春夜的山林里,诗人独自一人闲适安宁的状态。春夜里,万物依旧在生长,诗人安然地欣赏...
赏析 《鸟鸣涧》是一首描写山间春夜静谧与鸟鸣的诗篇。全诗以“人闲”起笔，奠定了全诗悠闲宁静的基调。首句“人闲桂花落”，以“人闲”衬托出夜的静谧，桂花细小而轻盈，在微风中轻轻飘落，仿佛连这细微的声音都能被寂静的夜晚捕捉到。次句“夜静春山空”，进一步描绘出春夜的宁静与空旷，春山在夜色中显得格外...
《鸟鸣涧》诗歌赏析 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 [译文] 月亮升起,惊醒睡在树上的山鸟,鸟鸣声在山涧中回荡。 [出自] 王维 《鸟鸣涧》 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 【诗文解释】 译文一:春天的夜晚寂静无声,桂花慢慢凋落,四处无人,春夜的寂静让山野显得更加空旷。或许是月光惊动栖息...
诗词赏析 | 王维:鸟鸣涧 鸟鸣涧 【唐】王维 人闲桂花落, 夜静春山空。 月出惊山鸟, 时鸣春涧中。 标签 《全唐诗》 / 风景 / 道禅 简介 《鸟鸣涧》是唐代诗人王维所作组诗《皇甫岳云溪杂题五首》的第一首。此诗描绘山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。全诗紧扣一“静”字着笔,...
鸟鸣涧:地名,在王维朋友的别墅附近。 涧:两山间的水沟。 闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。 空:空寂、空空荡荡。 月出:月亮出来。 时鸣:时,不时。不时地啼叫。 [译诗、诗意] (一) 人的心闲静下来才能感觉到春天桂花从枝头飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。皎洁的月亮从山谷中升起来惊动了山鸟,时而在山涧...
鸟鸣涧赏析: 这首诗写春山之静。“静”被诗人强烈地感受到了。为呢?是由于“山静”,所以人静。人静缘于心静,所以觉察到桂花的坠落。动静结合。 花落,月升,鸟鸣,这些“动”景,却反衬出春山的幽静。 赏析 鸟鸣涧,是一处风景极优美的地方。涧,是山涧,夹在两山间的流水。 这首诗描写的是春山夜晚异常幽静的...