历史官职> 译经所 官署名。金朝掌译汉文经籍为女真文。世宗大定二十三年(1183)九月,曾呈进所译《易》、《书》、《论语》、《孟子》、《老子》、《扬子》、《文中子》、《刘子》及《新唐书》等,世宗命颁行。 译经所相关 牙门将军 牙书 牙里不藏思八万户府 ...
草堂寺是佛教三大译场之中规模最大,时间最长的译经场所,鸠摩罗什在此译出了很多佛教经典,,,是中国佛教 三论宗和日本佛教华严宗 日莲宗祖庭 #千年古刹#历史 #西安 #文化旅游 #100个国庆必去打卡地 - 西安问道终南于20240927发布在抖音,已经收获了13个喜欢,来抖音,
大雁塔所在的大慈恩寺是玄奘专门从事译经和藏经之处。玄奘法师在慈恩寺主持寺务,以“恐人代不常,经本散失,兼防火难”希望妥善安置经像舍利为由,拟在慈恩寺正门外造石塔一座,于唐永徽三年(652年)三月附图表上奏。由于玄奘所规划浮屠(佛塔)总高三十丈,唐高宗以工程浩大难以成就,又不愿法师辛劳为由,恩准朝廷资助...
草堂寺位于陕西省西安市户县圭峰山北麓,是中国“佛教八宗”之一“三论宗”的祖庭,第一座国立翻译佛经译场。 草堂寺创建于东晋,迄今已有1600多年的历史。被国务院确立为汉族地区佛教全国重点寺院 ,被国务院公布为全国重点文物保护单位。 1600年前西域高僧鸠摩罗什居于此,苫草为堂翻译佛经,由此得名草堂寺。图为鸠摩罗什...
结合所学可知,金朝“设立译经所”、“以儒家经典作为科举考试的内容”等做法只能说明金朝有所汉化,但不意味着它就放弃了自己的传统,D项属于过度解读,故符合题意;材料中金朝的做法是虚心向汉人文化学习的表现,这说明金朝治国理念先进,它们的统治者已经认同了汉族的文化,AB两项不符题意,排除;汉族文化只有比女真文化...
大慈恩寺大雁塔,玄奘译经之所。由于古印度没有纸张,书写常以贝多罗叶代之,玄奘沿着丝绸古道取回的657部真经均为贝叶经。据说现在全世界能认得上面文字的学着不足十位。 û收藏 转发 评论 ñ赞 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... Ü 简介: 忙...
敦煌寺位于汉长安城东北部青门外、今西安市未央区汉城乡青西村,始建于西晋太康七年(公元286年),为中国佛教兴传初期最伟大的译经家、西域月氏国高僧竺法护大师在中国的最重要的译经传道场所,也是西晋时期中国最大、佛教入华以后第一个大规模的佛教译传中心,在中国佛教史占有十分重要的地位,是今日陕西现存最古老的...
关于敦煌寺目前的确切位置 各种资料所记均不太准确。经笔者实际考察认定 该寺的准确位置是在西安汉城乡青西村南侧 汉城街北段西侧 为汉长安城东北部青门的外侧。敦煌寺的建立与西晋高僧竺法护在长安的译经有关。关于这一史实的最早资料是梁代僧聿占 — 的《出三藏记集》。其云 竺法护“後立寺於长安青门外...
金朝模仿汉字创制了女真文字,还设立了译经所,把《论语》《孟子》等儒家经典翻译成女真文字,以儒家经典作为科举考试的内容。这些现象说明( ) A. 女真人放弃了自己的传统 B. 儒家思想在金朝获得统治地位 C. 金朝统治者认同汉族文化 D. 女真统治者全盘推行汉化改革 ...