翻译: 苏杭 / 毕业于上海交通大学 建筑学系 / 现旅居德国城市康斯坦茨/ isa.suhang@gmail.com 校对: 蒲炜烨 / 德国文学,在读硕士 / Universität Konstanz (康斯坦茨大学)/ puweiye@msn.com