2.“紫电青霜,王将军之武库”,与“腾蛟起凤,孟学士之词宗”,修辞方法完全相同,对仗工整。“词宗”在这里指一代词宗沈约,所以这里“武库”也应是一个人的代称,那就是杜预。“王将军之武库”的语义顺序是“武库王将军”,意思就是像武库(杜预)那样(学识渊博、干练多能)的王将军。或者干脆说“当代武库”、“当...
腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。译文:腾蛟起风,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。译文:
2.腾蛟起风,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。译文:文坛上众望所归的孟学士,文章的辞采有如蛟龙腾空,凤凰飞起;王将军的兵器库里藏,有紫电和青霜这样的宝剑。 相关知识点: 试题来源: 解析 文坛上众望所归的孟学士,文章的辞采有如蛟龙腾空,凤凰飞起;王将军的兵器库里藏,有紫电和青霜这样的宝剑。
《滕王阁序》中都督阎公、宇文新州、孟学士、王将军分别指谁? 都督:掌管督察诸州军事的官员,唐代分上、中、下三等阎公:名未详,时任洪州都督宇文新州:复姓宇文的新州刺史,名未详.孟学士:名未详.学士是朝廷掌管文学撰著的官员.王将军:王姓的将军,名未详. 33753 黄鹤楼送孟浩然之广陵的注释 阳春三月,到处盛开着五颜...
翻译下面的句子。(1)腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。译文(2)潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。译文 相关知识点: 阅读 文言文阅读 翻译题 试题来源: 解析 (1)文坛领袖孟学士,文章的气势像腾起的蛟龙,飞舞的彩凤;王将军的武库里,藏有像紫电、青霜这样锋利的宝剑。(2)积水消尽,潭水清澈,...
(1)腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。译文:文章的辞采有如蛟龙腾空,凤凰飞起,那是文词宗主孟学士;紫电和青霜这样的宝剑,出自王将军的兵器库里。(2)遥襟甫畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。译文:登高望远的胸怀顿时舒畅,飘逸脱俗的兴致油然而生。宴会上,排箫声响起,好像清风拂来...
“紫电清霜王将军之武库”意思为:王将军的兵器库里藏有锋利的宝剑,意在显示王将军的勇武和韬略。出自唐代文学家王勃所创作的《滕王阁序》。 《滕王阁序》是唐代文学家王勃所创作的一篇骈文。文章由洪州的地势、人才写到宴会;写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日,景色鲜明;再从宴会娱游写到人生遇合,抒发身世之感;接...
“紫电青霜,王将军之武库”出自?1.滕王阁序2.核舟记《滕王阁序》是唐代文学家王勃创作的一篇骈文。滕王阁序豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐……腾蛟起凤,孟学士之词宗
紫电青霜,此二物,实则乃双短剑之名,出自王勃《滕王阁序》中“紫电青霜,王将军之武库”一句。此句乃喻指王将军之武库中,藏有精良锋利之武器,犹如紫电之光,青霜之寒,锐不可当。至于王将军之身份,历来众说纷纭,或言其为宴中武人,或指其为历史典故中之名将。然无论何人,皆不足以掩其武库之辉煌。 紫电青霜...