短绠不可以汲深,器小不可以盛大是出自《淮南子·说林训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。短绠不可以汲深,器小不可以盛大的下一句是:非其任也。怒出于不怒,为出于不为。 短绠不可以汲深,器小不可以盛大的意思是: 翻译含义1: 意思是绳子短打不出深井的水,器皿小就容不下大的东西。 翻译含义2: 这句...
意思是:短绳子不能从深井里汲水,小的器物不能盛大的东西。 “短绠不可以汲深井之泉”或“短绠不可以汲深,器小不可以盛大”,均用以形容能力或条件有限,就不能担负或完成超过其承受力的任务或事情。 (杨新华 释评)
后面一句是器小不可以盛大。这句话出自西汉刘安所做的《淮南子·说林训》, 原文是短绠不可以汲深,器小不可以盛大,非其任也。白话译文:短绳的汲水器不能汲取深井的水,容量小的器皿装不下大的东西,这是因为它们胜任不了。
短绠不可以汲深,器小不可以盛大。——《淮南子·说林训》 意思翻译 短的井绳不可在深井中汲水,小的器皿不可装大的物件。 英语翻译 Do not draw water with a short string in a deep well, nor carry large objects in small vessels. 《淮南子》 ...
我觉得,只要付出努力,我就能洞悉世上的一切秘密,但除了我妈的心和她的记忆。她所记得的永远和我记得的不一样。她的心永远在我的追逐和猜测之外。她是这个世上我最无能无力的人。我已经下定决心永远都不原谅她。哪怕这个决定令我痛苦终生,万箭穿心。
短绠不可以汲深,器小不可以盛大。《淮南子》 短的井绳不可在深井中汲水,小的器皿不可装大的物件。现常用“绠短汲深”比喻能力薄弱,任务重大,难以胜任(多用作谦辞)。 http://weibo.com/u/6308120900