翻译结果: '生于忧患' 可以翻译为 'Born in adversity' 或者 'Born out of hardship'。 应用场景:这个短语通常用于描述一个人或事物在逆境或困难中诞生、成长或变得强大。它强调逆境和挑战对于个人或事物成长和发展的重要性。 造句例句: 中文:许多伟大的领袖都是生于忧患,他...
生于忧患,死于安乐(拼音:shēng yú yōu huàn ,sǐ yú ān lè)是一个成语,最早出自于战国·孟子及其弟子《孟子·告子下》。生于忧患,死于安乐指忧患使人发愤图强,因能得生。安逸使人好逸怠惰,因而致死。复句式结构,在句中一般作定语、宾语、分句。成语出处 战国·孟子及其弟子《孟子·告子下》:“...
生于忧患,死于安乐翻译:舜从田野耕作之中被任用,傅说从筑墙的劳作之中被任用,胶鬲从贩鱼卖盐中被任用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被任用。人常常会犯错误,这样之后才能改正;别人愤怒表现在脸上,怨恨吐露在言语中,才被人所知晓。这样以后才知道忧虑祸患能使人或国家生存发展,而安逸享乐会走向灭亡的道理。 出...
《生于忧患》正确全文翻译 《孟子二章》舜从田地中被任用,傅说从筑墙的泥水匠中被选拔,胶鬲从鱼盐贩中被举荐,管夷吾从狱官手中被释放并被录用为相,孙叔敖从隐居的海边被选拔,百里奚从买卖奴隶的场所上被选拔用为大夫。所以,上天将要下达重大责任给这样的人,用这些的办法来使他的心惊动,使他的性格坚忍...
《生于忧患,死于安乐》的翻译:舜从田野之中被任用,傅说从筑墙工作中被举用,胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用,管夷吾从狱官手里释放后被举用为相,孙叔敖从海边被举用进了朝廷,百里奚从市井中被举用登上了相位。所以上天将要降落重大责任在这样的人身上,一定要首先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿...
生于忧患,死于安乐文言文翻译 舜从田地中被任用,傅说从筑墙的泥水匠中被选拔,胶鬲从鱼盐贩中被举用,管仲从狱官手里获释被录用为相,孙叔敖从隐居海边进了朝廷,百里奚从奴隶市场中被赎出后被任用。所以,上天将要下达重大使命给这样的人,一定要先使他的内心痛苦,使他的筋骨劳累,使他经受饥饿(之苦),...
生于忧患文言文翻译 生于忧患文言文翻译是:舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶集市里赎买回来并被起用。 扩展资料 所以上天要把重任降临在某人的身上,必定要先使他的内心痛苦,使他...
生于忧患翻译为:知道忧虑祸患才能使人和国家长期生存发展,原文注释如下:1.发:起,指任用。2.畎(quǎn)亩:田亩,此处意为耕田。畎,田间水渠。3.拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。拂,违背,不顺。乱,扰乱。4.版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣...