王洽本来是赵南星所引荐,等到魏忠贤驱逐赵南星,王洽请求罢职,不被允许。 五年四月,御史李应公请求魏忠贤指责弹劾王洽,于是王洽被罢职闲居。崇祯元年,召任他为工部右侍郎,暂时主持工部事务。兵部尚书王在晋罢职后,皇帝召见群臣,觉得王洽样貌奇特,就提拔任用他。王洽上疏陈述军政十件大事,皇帝都褒奖他并接纳。不久上书...
王洽传文言文翻译王洽,字伯通,晋人也。生于汉末,历魏、晋,至宋仍存。洽少聪颖,才识过人,年十五,即以文才显名于世。尝有客至,洽乃命左右设席,酒酣耳热之际,客忽问曰:“伯通,吾闻君才高八斗,试以一诗见教。”洽应声而对,遂作《观书》一首,其诗曰: “轩昂天际鹤,独立月华中。 图书满架前,满架尽是铜...
《明史·王洽传》 原文 ： 王洽，字和仲，临邑人。万历三十二年进士。历知东光任丘服阕补长垣洽仪表颀伟危坐堂上吏民望之若神明其廉能为一方最擢吏部稽勋主事历考功文选郎中天启初，诸贤汇进，洽有力焉。迁太常少卿。三年冬，以右佥都御史巡抚浙江。洽本赵南星所引，及魏忠贤逐南星，洽...
明史王洽传原文[《明史·明玉珍传》原文及翻译] 明玉珍,随州人。身长八尺余,目重瞳子。徐寿辉起,玉珍与里中父老团结千余人,屯青山。及寿辉称帝,使人招玉珍曰:“来则共富贵,不来举兵屠之。”玉珍引众降。时元右丞完者都募兵重庆,义兵元帅杨汉应募至,欲杀之而并其军,不克。汉走,遇玉珍,为言:“重庆无重兵...
罗友作荆州从事,桓宣武为王车骑①集别,友进坐良久,辞出。宣武曰:“卿向欲咨事, 何以便去?”答曰:“友闻白羊肉美,一生未曾得吃,故冒求前耳,无事可咨今已饱不复须驻。” 了无惭色。(①王车骑:王洽,但《晋书·王洽传》中没有说到他曾任此职。其子王珣死后曾追赠车骑将军。)(选自《世说新语》)(...
(节选自《明史•王洽传》)译文：王洽，字和仲，是临邑人。万历三十二年中进士。先后担任东光、任丘、服阕、补长垣等职务。王洽仪表颀长俊伟，直坐堂上，属吏和百姓看他像神明一样，他的廉洁是地方上最出色的。升任吏部稽勋主事，又担任考功文选郎中。天启初年，众多贤人连类同进，洽有功劳。...
《王洽传》阅读练习 阅读下面的文言文,完成各题。 王洽,字和仲,临邑人。万历三十二年进士。历知东光任丘服阕补长垣洽仪表颀伟危坐 堂上吏民望之若神明其廉能为一方最擢吏部稽勋主事历考功文选郎中天启初,诸贤汇进,洽 有力焉。迁太常少卿。三年冬,以右佥都御史巡抚浙江。洽本赵南星所引,及魏忠贤逐南星,...
遵化陷落以后,第二天才得到报告,皇帝怒他侦探不清楚,又因为大臣陷害他,打算对他用重刑,所以对王洽毫不宽容。那之后都城又多次遭遇兵乱,中枢大臣成却被免罪,很多人为王洽感到可惜。(译者:尹瑞文) 以上就是《明史·王洽传》全文和《明史·王洽传》译文的所有内容,如果让你感觉收获满满,记得收藏分享哟!了解更多文言...