玉林话保留了不少的古汉语。玉林话第三人称“渠”就是东晋南朝的用法,在东汉《孔雀东南飞》“虽与府吏要,渠会永无缘。”以及宋代理学大师朱熹名句“问渠那得清如许,为有源头活水来。”都能找到其出处。比如,“铅”在一般口语中读作(t...
玉林方言研究者梁忠东说,玉林话作为桂东南地区一种独特的土著方言,起源于西瓯民族,有两千多年的历史。 玉林方言研究者梁忠东 梁忠东:玉林话归属勾漏粤语,与以广州话为代表的广府粤语差异比较大。玉林处于珠江流域与北部湾之间,周边粤语或客家方言环绕,玉林话这个具有勾漏粤语典型特征的汉语方言,在周边强势方言的挤压与...
在玉林二十多年就是学不会玉林话[捂脸] 4小时前·IP未知 1 分享 回复 展开2条回复 yang是没有角的杨 ... 其实当年李乘龙对玉林作出的贡献也很大,眼光长远,特别在交通,经济方面 3小时前·广西 1 分享 回复 展开2条回复 Waisky ... 玉林话同白话有咩关联? 1小时前·广西 1 分享 回复 展开2条回复 开心...
此为「玉林话音系速览」的第二部分,如果还没读过第一部分(声母),文末有链接。 本文将简要介绍玉林话的声调,連讀变調及小称变调。 一、声调总表 玉林话有十个单字调,其中舒声调六个,入声调四个。在单字调之外,还有三个小称调。 视频 玉林话音系速览_声调1675 播放 · 8 赞同视频 ...
玉林话是主通行于玉林市玉州区、福绵区及兴业县东部的一种粤语次方言,属勾漏片粤语。 我曾发过两则有关玉林话音节数的想法,当时的结果是 2040 个。但是相比实际情况可能偏高了一点,所以这次来写一文章重新较为准确地厘清一下。 以下统计以中派偏老音系为准。 一、什么样的算「音节」 以下情况的音节不会统计在...
其实,玉林话发音也是接近古语的!不要认为方言不能读诗,普通话才普及多少年而已[捂脸],有些诗如果你发现用普通话读不够押韵,你试试当时作者所处的地区时代,用方言读也许能读出另一种味道作者回复过 2天前·广西 59 分享 回复 展开10条回复 悠悠姐 ... 玉林人必须会说玉林话[赞]作者回复过 2天前·广西 134...
玉林话是粤语下的一支次方言,划属勾漏片,与广州话差别大。在玉林民间流传着一种语言现象——反话,又叫 翻话、贼佬话、反轨话(「反轨」在玉林话中指「颠倒」)等。反话可以将语句中的词进行加密,起到保密作用;或者将一个词音变后,起到委婉、间接表达的效果;再或者起到像猜字谜般的有趣效果。
玉林话是指玉林市区为代表的一种粤语勾漏片方言。 暾明 · 74 篇内容 记玉林话中的几个特殊的词(一) 一、和普通话的同形异义词 下面并不是说普通话里的意义,玉林话就没有。止是玉林话有与普通话不同意思。 地理 普通话:研究地球表面现象,行政区划等情况的科学; 玉林话:风水。一种认为房屋或坟地的方向以及周...
玉林话 玉林话以其粗犷、耿直、宽宏、形象区别于其它方言,又以其古朴、温雅、细腻、顿挫与其它语系相容。玉林话“发音时鼻、舌、腔互补、出口时齿、舌、唇并用”是其显著特点;正是具有该特点,才千百年来与客家话长期共存,但并未受其影响而一枝独秀、我行我素。