《论语》子罕篇·牢曰:“子云,‘吾不试,故艺’。” 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 láo牢yuē曰::zǐ子yún云,,wú吾bú不shì试,,gù故yì艺。。 注释 1牢:郑玄说此人系孔子的学生,但在《史记·仲尼弟子列传》中未见此人。 2试:用,被任用。
【9-7】牢【1】曰：“子云：吾不试【2】，故艺【3】。”【注释】【1】牢：人名。关大型动物的笼子叫牢。关小型动物的笼子叫匡。【2】试：在纸面上进行推论，模拟推演，纯粹在想象上推测，指纸上谈兵。【3】艺：种植庄稼、树木叫艺。艺要有一定的技术。这里指行动，把道理付之行动。【译文】牢说：“孔...
9.7 牢曰①:“子云:‘吾不试②,故艺。” 【注释】 ①牢:孔子的学生,姓琴,名牢。《史记.仲尼弟子列传》无此人,当是偶阙。 ②不试:不被国家任用。 【翻译】 子牢说:“孔子说过:‘我不曾被国家任用,所以学得了一些技艺。’” 【解读】 这一章同样用来说明孔子“我非生而知之”的自知之识。他不认为自...
牢曰 《论语-子罕》牢曰。郑注:牢,弟子子牢(敦煌本作“孔子弟子子牢”)。《孔子家语》琴牢,衛人,字子開,一字張。然《史记》记孔子弟子无名“牢”者,“子張”不名“牢”古书又甚明。王肃曰名“牢”者谈者不知为谁,是汉魏人已不详(《读书杂志》谓《汉书》“琴牢”本作“琴張”,后人据《家语》而改)...
《论语》解读第216期:牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’” - 《论语》全文解读于20230809发布在抖音,已经收获了83个喜欢,来抖音,记录美好生活!
解析 子牢说:“孔子说过,‘我(年轻时)没有去做官,所以会许多技艺'.”结果一 题目 "牢曰:'子云:吾不试,故艺.'"的意思. 答案 子牢说:“孔子说过,‘我(年轻时)没有去做官,所以会许多技艺'.” 相关推荐 1 "牢曰:'子云:吾不试,故艺.'"的意思. ...
牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。’” 【原文朗读】 【注释】 牢:传说为孔子的学生,但《史记·仲尼弟子列传》并无此人。 不试:没有被大用。试,任用,出仕。 【白话翻译】 孔子的学生牢说:“我的老师曾经说过:‘我不曾出仕担任过什么官职,所以学会了一些技艺’。” ...
以牢为琴张之名,亦无据。然此处牢字必是名,一部《论语》,惟此及《宪问》章单称名,或此两章是此二人所记,故自书名,编者仍其旧而未改。或遂谓上论成于琴张,下论成于原思,则失之。牢曰以下或另分章,今不从。如是弟子,一般称:子~,可此处只一单字,...
所属专辑:《论语》儒学经典著作 最全解读一听即懂 喜欢下载分享 声音简介【原文】 9.7 牢曰①:“子云:‘吾不试②,故艺。’” 【今译】 牢说:“孔子说过:‘〔年少时〕我没有〔被任用〕做官,所以学会许多技艺。’”【题解】 这一章同样用来说明孔子“我非生而知之”的自知之识。他不认为自己是“圣人”,也...
【原文】牢曰:“子云:‘吾不试,故艺。”子罕第九第八句【原文】子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也,我叩其两端而竭焉。”【译】孔子说:我有知吗?实际上我是无知的。如果有人心存谦虚保持空杯心态,来问我,我就从他的问题的两个极端,一步步和他一起分析到穷竭处,自然而然就有答案了...