渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文 注释 渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。赏析 这首诗所描写的是一种非常普遍的离别。它没有特殊的背景,有的是至深的惜别之情,所以,它适合大多数别筵...
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 2译文送元二使安西王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 3赏析送元二使安西王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 4三、默写古诗。送元二使安西[唐]王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒...
渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。翻译:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 纠错 译文及注释 译文 渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。 老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。 注释 渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。清晨中的渭城，静静的，默默的。一场柔柔的细雨，仿佛不忍打扰这一分宁静般，轻轻地来过，又轻轻地走了。嗅着微微湿润的空气，似乎还能想象到那细细的雨丝，是如何静静地飘洒，安抚着街道上细细的尘埃，像一位温柔的母亲哄睡顽皮的孩子一般。...
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 赏析 唐代大诗人王维(公元701~761)的这首《送元二使安西》(又名《阳关曲》),千古传诵,脍炙人口。笔者认为,此诗是中华诗坛不可多得的一首奇诗。奇就奇在,它不同于一般的送别诗;它巧妙地借助于时空...
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。1.诗中的“柳色”除了写春景外,还表达了哪些含义?2.“更尽”的‘更’表达了诗人对朋友的什么感情? 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 1、在古代有折柳赠别的说法,所以“柳色”在此除了简单的景物描写外,还表达了作者对朋友即将离别的不...
送元二使安西[唐]王维渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。别董大[唐]高适千里黄云白日曛①,北风吹雁雪纷纷。【注释】①太阳被遮蔽得一片昏暗。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。1.这两首古诗都是赠别诗,根据提供的信息进行比较阅读,完成表格。(5分)《送元二使安西》《别董大》...
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 【前言】 《渭城曲》原是唐代诗人王维在送别友人去边疆时写下的一首七 言绝句,它描写的是一种最有普遍性的离别,没有特殊的背景,而自 有深挚的惜别之情,这就使它适合于绝大多数离筵别席演唱,成为最 流行、传唱最久的古曲。现代艺人童丽...