汉喃研究院 最后更新2022-12-23 浏览89次 越南学术机构。 原语种名称 Viện Nghiên cứu Hán Nôm 成立时间 1979
越南汉喃研究院的主要任务包括:首先,该研究院负责对汉喃资料进行严谨的保存和开发。他们致力于收集各种原始资料,并进行复制,以便供学术研究使用,同时也供应给各图书馆及相关机构。他们的工作之一是组织编纂(包括详细的注解)这些资料,并对外公开,同时对已公开的汉喃译本进行校对,确保其准确性。其次,...
越南汉喃研究院,越南语名为Viện Nghiên cứu Hán Nôm,坐落在越南首都河内的心脏地带。该机构于1979年诞生,隶属于国家社会人文科学中心,是越南境内独一无二的专门致力于汉字与喃字原始文献资料保护与开发的研究机构。汉喃文献,即以汉文和喃文书写的珍贵资料,它们在越南语采用...
汉喃研究院是越南最重要的保存和研究汉喃文献的学术机关,现藏汉字和喃字(包括越南涇、儂、傜等族的喃字)古籍两万多种,更为珍贵的是还藏有10至20世纪的石碑、铜钟、磬、木牌等各类铭文拓片约四万件,以及木刻版一万五千件。汉喃研究院隶属越南国立社会科学与人文中心。 ...
本文乃着重介绍越南人文与社会科学国家中心「汉喃研究院」所藏中国重抄重印本小说,并持与中国小说原着一一进行比对,以明其版本文献上的参考价值. 据刘春银,王小盾,陈义主编《越南汉喃文献目录提要》集部「小说」类着录,越南汉喃研究院藏有《南城游逸全传》(AC.637),《雷峰塔》(A.1986),《天皇准奉治世之时奏明...
2010年2月第1期清史研究TheQingHistoryJournalFeb.2010No11 学术专论中国民众宗教的传播及其在越南的本土化Ξ———汉喃研究院所藏诸经卷简介[日]武内房司著 刘叶华译[摘要]本文通过对汉喃研究院收藏相关经卷的研究,探讨中国民众宗教传播到越南的可能途径以及越南本土对这些经卷的传写和刊刻及编译。汉喃收藏民间宗教...
本文通过对汉喃研究院收藏相关经卷的研究,探讨中国民众宗教传播到越南的可能途径以及越南本土对这些经卷的传写和刊刻及编译。汉喃收藏民间宗教经卷包括中国的先天道经卷,以及越南编译改写的弥勒救世的民间经卷。前者应当与福建、广东侨民中先天道有关,而后者则超越了华侨的圈子,经过越南本土宗教家的改造利用,参与和推动...
课程主讲: 所属机构: 所属分类:大学综合 下载方式:百度网盘【mp4】209.72MB 播放帮助:查看网盘播放说明 暂无预览 添加快捷方式到桌面 合集网盘下载 越南传统从剧剧本研究视频教程 NGUYEN TO LAN 2讲 越南汉喃研究院的相关介绍 第1讲 越南传统从剧剧本研究(一).mp4 ...
越南汉喃研究院(越南语:Viện Nghiên cứu Hán Nôm)位于越南首都河内,成立于1979年,隶属于国家社会人文科学中心,是越南唯一兼具保存及开发汉字与喃字原版文献资料双层职能的研究机构。 汉喃文献是指用汉文和喃文写成的书籍和资料,是越南使用国语字(拉丁文字)之前最重要和最丰富的文化宝藏。为了长期保存和有效...