校勘 [ jiào kān ] 生词本 基本释义 详细释义 [ jiào kān ] (动)比较同一部书的不同版本和有关资料,考订文字异同,以确定其原貌。 近反义词近义词 勘误 校正 订正 改正 校订 百科释义 报错 校勘,指校对勘正。对书本,报刊,文集等等的修正所必经的一些程序。 查看百科 注:百科释义来自于百度百科,...
校勘 拼音 jiào kān 怎么读 近义词 订正 【校勘】的意思和解释 【校勘】 是什么意思(来源:辞典修订版) 集合同一部书的不同版本,加以研究审定文字上的谬误与同异。唐.白居易〈策林二.三十一大官乏人〉:「秘着之宦,不独以校勘之用取之。」也作「校雠」。职官名。宋代掌校订书籍的官吏。 【校勘】 是什么...
校勘 更新时间:2023-12-14 20:04:51 jiào kānㄐㄧㄠˋㄎㄢ 目录 1、基本解释 2、近义词 3、英文翻译 4、详细解释 成语(Idiom):校勘(xiào kān) 发音(Pronunciation):xiào kān 基本含义(Basic Meaning):校勘是指校正和考证古籍文字的工作。 详细解释(Detailed Explanation):校勘一词源自《周易》中的“校...
校勘 [jiào kān] 释义 emendation 校订,修改;增删; collate 核对,校对(书、底稿等);(装钉)整理,检查;[宗]委任牧师职; emend 校订,修改; emendate 校勘,修改; 实用场景例句 全部 He is emending classical authors. 他在校勘古典著作. 《简明英汉词典》...
陈垣《校勘学释例》(中华书局1959年版)总结了校勘常用的四种方法:对 校法、本校法、他校法、理校法。 1.对校法 用同一部书的不一样版本加以比较比较,进行校勘的方法。 陈垣曾提出校读古籍第一要采纳“对校法”,即“以同书之祖本或别本对读, 遇不一样之处,则注于其旁”。“此法最简略,最稳定,纯属...
校勘又称校雠、雠校、斠正,西汉刘向《别录》曰:“雠校者一人持本一人读折,若怨家相对,故曰雠也。”校勘最初的意思正是刘向所说一人持本读,一人校对文字异同。狭义的校勘学是对古籍文字、句、段、篇正误的勘定工作,而广义的校勘学则包括目录、辨伪等工作在内。本书所指是狭义的校勘学。
由此可见,所谓校勘事关大体,不仅仅是指校勘关乎一诗、一文、一书之大体,有时甚至关系一类书、一门学问之大体。晚清藏书家叶德辉称校勘“有功古人,津逮后学”(《藏书十约》),诚非虚言。 欲明辨小疵,必先识大体 段玉裁云:“校勘之难,非照本改字不伪不漏之难也,定其是非之难。”(《与诸同...
这种方法是在全面、精细地解释研究古代文献的基础上,进一步进行文本重建和校勘修订,以达到最真实、最完整、最准确的文本呈现。 名词解释校勘方法主要有以下特点: 1.注重文本解释 名词解释校勘是一种以文本解释为中心的方法,主要是对古籍、古文献中的文字、语言、词义等方面进行解释。相对于其他一些方法,它更关注原始...
校勘学是系统研究中国古代文献整理方法的学问。对校勘有一些基本了解,就可以避免被错误的整理本误导,这对更好地阅读古籍,以及深入理解中国传统文化是非常有益的。 明 陈洪绶《校书图》局部 校勘之源流 校勘是指用不同的版本和有关资料对同一部古籍加以比较核对,从而考订书中文字的异同和正误,最初又称“校雠”或“...