晚晴【作者】杜甫 【朝代】唐 译文对照 返照斜初彻,浮云薄未归。 江虹明远饮,峡雨落馀飞。 凫雁终高去,熊罴觉自肥。 秋分客尚在,竹露夕微微。译文 雨后初晴,夕阳的余晖斜照而来,几片薄云还留在澄澈的天空,不愿离去。一道彩虹在江上架起,仿佛巨龙在饮水,峡谷中还有两三点雨滴纷落。秋意渐浓,南归的大雁...
《晚晴》杜甫 翻译、赏析和诗意 《晚晴》 杜甫 [唐代]杜甫 返照斜初彻,浮云薄未归。 江虹明远饮,峡雨落馀飞。 凫雁终高去,熊罴觉自肥。 秋分客尚在,竹露夕微微。 朗读 打赏 完善 怀古 《晚晴》 返照斜初彻, 浮云薄未归。 江虹明远饮, 峡雨落馀飞。
《晚晴》 朝代:唐代 作者:杜甫 原文: 村晚惊风度,庭幽过雨沾。 夕阳薰细草,江色映疏帘。 书乱谁能帙,怀干可自添。 时闻有馀论,未怪老夫潜。 《晚晴》译文: 山村的傍晚阵阵冷风吹过,幽静的庭院经过一场秋雨洗涤,院里泥泞得很。 夕阳照射着细草,湿气升腾;雨后清新...
二)晚晴杜甫返照斜初彻,浮云薄未归。江虹明远饮,峡雨落馀飞凫雁终高去,熊罴③觉自肥。秋分客尚在,竹露夕微微。【注释】①杜甫,河南府巩县(今河南省巩又市)人,唐代伟大的现实主义诗人。此诗写于安史之乱后,当是大历元年秋分作。此时诗人暂时居住在湖北夔州。②馀(yú),同“余”。③熊罴(p1):熊和罴,...
【唐】杜甫 返照斜初彻,浮云薄未归。 江虹明远饮,峡雨落馀飞。 凫雁终高去,熊罴觉自肥。 秋分客尚在,竹露夕微微。 秋分有三候:一候雷始收声;二候蛰虫坯户;三候水始涸。古语云:“秋分,昼夜均,寒暑平。”秋水般明净的风晕染了季节的眉梢。一半凉爽,一半温暖,让秋分...
这是唐代大诗人杜甫在夔州写秋分晚晴的一首诗。 此诗当是大历元年(766)秋分所作,此时诗人已经55岁,正旅居夔州(今重庆奉节)。 在夔州不到两年时间内,杜甫写了430首诗,表现出惊人的爆发力。《登高》《诸将五首》《秋兴八首》《咏怀古迹五首》等极有名的七言律诗,就作于当时。
《晚晴》唐·杜甫 返照斜初彻,浮云薄未归。 江虹明远饮,峡雨落馀飞。 凫雁终高去,熊罴觉自肥。 秋分客尚在,竹露夕微微。 〖一品文意〗 秋雨到了傍晚才转晴,薄薄的浮云还没消散。江水被夕照映红,似下垂而饮。雨后云过,尚有余水飘飞。鸟兽都在忙着入冬的准备了。然而远在异乡的人尚未归家,晚上竹叶上露珠...
【杜臆】朝雨而晚晴,乃同日所作。何逊诗,“褰裳对晚晴。” 村晚惊风度①,庭幽过雨沾②。夕阳薰细草③,江色映疏帘④。书乱谁能帙,杯干自可添。时闻有余论⑤,未怪老夫潜。 (薰草映帘,晚晴之景。整书酌酒,晚晴之事。未有与俗相安之意。言时闻蜀人之论,未尝怪此一潜夫也。本传谓公在成都,与田夫...
《晚晴》写于大历二年(767)的秋天,当时杜甫在夔州(今重庆奉节)。《晚晴》是一首描写傍晚时分的景色和作者生活状态的诗歌。整首诗以写景起,以抒情结,通过写晚晴的美丽景色和自己的生活状态,表达了诗人对生活的感慨和对人生的思考。这首诗的描写细腻入微,语言简练优美,意境深远悠长。首联“返照斜初彻,浮云...