zǐ子yuē曰::jūn君zǐ子zhī之yú于tiān天xià下yě也,,wú无shì适yě也,,wú无mò莫yě也,,yì义zhī之yǔ与bǐ比。。 注释 1适:音shì ,意为亲近、厚待。 2莫:疏远、冷淡。 3义:适宜、妥当。 4比:亲近、相近、靠近。 译文 孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做。
说到这里又有些绕，君子心理上要无适无莫，可行动上却是有适有莫的，这有些不好理解。举个例子，遇到劫匪，对这件事君子无适无莫，没觉得是倒霉，也不会去埋怨抱怨。劫匪用刀子捅了君子一刀，君子随手一枪把他爆头了，这爆头就是“唯义是从”，符合当时的情境。可从爆头的行动来看，是有适有莫的，展现出...
①适(dí)：意为专注、依从。②莫：不肯。③义：道义。⽐：亲近、相近。【译⽂】孔⼦说：“君⼦对于天下的事，没有所谓要做，也⽆所谓不要做，只要符合道义就可以了。”【解读】世界万事万物，没有什么是必须这样或者必须不这样的，只要符合道义就可以了。也就是说，不固执⼰见，按照道德规范为⼈...
4.10 子曰：“君子之于天下也，无适（1）也，无莫（1）也，义之与比（2）。”【注释】（1）杨伯峻：适、莫：这两字的解法很多，有的解释为“亲疏厚薄”，“无适无莫”便是“情无亲疏厚薄”。有的解释为“敌对与羡慕”，“无适无莫”便是“无所为仇，无所欣羡”。我则用朱熹《集注》的说法。（2）...
子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。” 字句详解: 01 【君子之于天下也】 君: 尹口为君,从尹,从口。 “尹”,手执掌权杖,表示治事; “口”,表示发布命令。 二者合一, 以“尹”执杖为尊而“口”发号施令为“君”; ...
名句:君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。 摘自:《论语·里仁篇》 解释:君子对于天下的事情,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,只考虑怎样做符合义就行了。 里仁篇原文: 子曰:“里仁为美,择不处仁,焉得知?” 子曰:“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。” 子...
子曰：“君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。”4.10 字词解释 “适”是“敌”的假借字，敌对的意思，读音也同“敌”“莫”是“慕”的假借字，倾慕的意思，读音也同“慕”“比”要读bi(必)，亲近、相依、站在一起的意思，就是“天涯若比邻”的“比”“义”本来是介词“与”的宾语，因强调而...
子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。”译文是“孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做。”《水浒传》以大量篇幅通过诸多故事从侧面反映了封建社会的阶级矛盾和阶级斗争,从而揭示了封建社会的阶级关系。对于起义英雄们“仗义疏财归水泊,报仇雪恨上梁山”的行为,作品进行...
②莫:不肯。无适无莫,指做事不固执。 ③义:适宜、妥当。比:亲近、相近。 【翻译】 孔子说“君子对于天下的事,没有规定一定要怎样做,也没有规定一定不要怎样做,而只考虑怎样做才合适恰当,就行了。” 【解读】 以义相伴走天下 秦穆公派孟盟率军袭击郑国。秦军越过东周国向东行动时,被郑国商人弦高、蹇他发...
子曰：“君子之于天下也，无【1】适【2】也，无莫【3】也，义之与比【4】。”【注释】【1】无：有灵性的生物失去了灵性，灵性走了，留下了物质身体，叫无。引申为，没有了。【2】适：风和日丽、阳光普照的好天气。引申为，大家都喜欢的。【3】莫：太阳被云遮住、下雨的天气。引申为，大家都不喜欢的...