直译为主,意译为辅。并按现代汉语的规范,将翻译过来的内容进行适当调整,达到词达句顺。本题中,重点实词“整”“劳”“乞”“控守”,虚词“之”翻译时都应一一落实。相关知识点: 试题来源: 解析 参考译文: 何灌,字仲源,开封祥符人。何灌因为武选登第,做河东路从事。河东经略使韩缜对他说:“您是个奇才,将来...
翻译“灌至,乞入见,不许,而令控守西隅.” 相关知识点: 试题来源: 解析 何灌来到,请求入见,(皇上)不允许,而命令他把守西部边角。 本题考查:翻译分析:考点:1.乞:请求。2.不许:不被允许。被动句。3.隅:角落。结果一 题目 翻译“灌至,乞入见,不许,而令控守西隅.” 答案 答:何灌来到,请求入见,(...
翻译：何灌来到,请求入见,皇上不允许,而命令他把守西部（边角）.分析：此句中“不许”前省略了主语 “皇上”, “令”后面省略了宾语 “其”,翻译时应补出来：何灌来到,请求入见,皇上不允许,而命令他把守西部边角.
灌来了，请求进入，但不被允许,然后命令控制把守西屿 高考加油啊。
翻译整弓复中之,观者涌叹,帝亲酒劳人.灌至乞入见,不许,而令控守西隅 答案 1、再一次整理弓箭,又射中靶心,观看的人称赞(他技艺高超),皇帝亲自赐酒犒劳他.2、何灌来到,请求入见,皇上不允许,而命令他把守西部边角 (1)整弓复中之,观者诵叹,帝亲赐酒劳之.答案:整理弓箭再次射中靶心,观看的...相关推...
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)整弓复中之,观者诵叹,帝亲赐酒劳之。译文:(2)灌至,乞入见,不许,而令控守西隅。译文:
你要翻译成英文还是中文啊？
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)整弓复中之,观者诵叹,帝亲赐酒劳之。译文:(2)灌至,乞入见,不许,而令控守西隅。译文:[解析](1)句要注意关键词“中”“诵”“
不守规矩的行为 例句>> 3) out of control 失去控制的 例句>> 4) mannered [英]['mænəd] [美]['mænɚd] 守规矩的 例句>> 5) Vessel Not Under Command 失去控制的船舶6) vessel not under control 失去控制的船补充资料:失去 1.消失;失掉。 说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用...
翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 相关内容 a侧身位 Be sideways position [translate] alilail lilail [translate] aThe troops marched day and night and finally arrived in the city 队伍在城市日夜前进了和最后到达了 [translate] a作为南京人 As Nanjing people [translate] a当所面对的事实无法改变...