在日本的神话中，有一个叫做“火之迦具土神”的神祇，他是火的创造者和掌管者，也是日本的守护神之一。他的名字在日语中就是“我孙子”。因此，“我孙子”这个姓氏在日本人的眼中，并不是什么骂人的词语，而是一种对神明的敬畏和崇拜。二、我孙子姓氏的困境 虽然“我孙子”这个姓氏在日本有着悠久的历史和深刻的...
如果再深入思考下，为啥日本会有“我孙子”这个姓氏，或许你就会有更深一步的收获。飞春读传查了查，我孙子在日本，并不是我的孙子的意思，更不是污蔑人的口语。它有3个层面的意思：我+孙+子。我，在日本古语里对应的是“吾”；孙，孙子，孙辈的意思；子，儿子。合在一起是吾孙之子。那有同学会说，这不...
当日本人有了自己的文字后，知道了“我孙子”在中文中有骂人的意思。在日本的词典中，解释说明了“孙子”带有贬义，建议民众慎用。但他们又很死脑筋，一旦固定下来就不会改变，所以一直沿用到今天。另外，“我孙子”在日本除了是一个姓氏，还是一个地名。日本有很多地方叫我孙子，比较著名的有东京东侧千叶县的我孙子...
还有的贫民以鱼、蔬菜、寺院、职业作姓。最后剩下的一些人知识水平实在有限,怎么想都不知道该叫啥好,于是只能脑洞大开,随便对付一个,于是"我孙子"、"我儿子"、"猪头"、"鬼头"等毁三观的名字就层出不穷了。 虽然以我们的文化和认知来看,日本人的这些姓氏听着实在难以理解,但那毕竟是人家的独特历史文化,应该得...
我孙子的日语发音是あびこ（ABIKO、阿逼靠）。这个词日语没什么贬义，也不是汉语我孙子的意思。关于它的来源有几种说法：1、日本古代大和朝廷有一个官职叫あびこ（ABIKO）。这个官职主要负责向朝廷筹措提供鱼鸡粮食等。官人的居住地和属民被称为あびこ（ABIKO），延续下来便成了我孙子祖先。2、日本古代有一个打...
网上还有一个很火的日本姓氏“我孙子”,日语读“あびこ”,该姓氏在日本至少有1000年的历史,属于较大的姓氏。代表人物有日本女子撑杆跳高运动员我孙子智美和日本作家我孙子武丸等。 另外还有用动物作为姓氏的,比如龟田、犬养、猪头、猪鼻等等。相较于植物的小清新,动物的就稍显油腻了……想想当初看到一个叫做“猪...
飞春读传查了查,我孙子在日本,并不是我的孙子的意思,更不是污蔑人的口语。它有3个层面的意思:我+孙+子。 我,在日本古语里对应的是“吾”;孙,孙子,孙辈的意思;子,儿子。合在一起是吾孙之子。那有同学会说,这不还是我孙子的意思吗? 非也。还有料。 日本在150年以前,还是一个平民无姓的国家。这个国家...
在我国,孙子除了指儿子的儿子外,还有另一意思,那就是骂人的意思。但是在日本却有一个姓氏叫“我孙子”,“我孙子”作为姓氏在日本至少有1000年的历史,也很常见,丝毫没有骂人的意思。 “我孙子”日语读あびこ(Abiko),发音和“我孙子”日语读音谐音,后来人们就统一用汉字书写为“我孙子”。另一个说法是,日本的外...
前些年我国有些游客在日本看到挂着“御手洗”门牌的房间就以为是洗手间,然而殊不知其实是这户人家的姓氏是御手洗。除了犬养、我孙子、御手洗之外还有很多日本姓氏在我们中国人看来是颇具喜感的:猪手、五鬼、鬼头、龟头、猪股、猪口、猪鼻...
日本语中的“我孙子”是一个地名,大概位置在今天的千叶县,读作“阿比古”。另外一种说法称,古时候有很多外来人漂洋过海定居日本,其中有一支来自印度支那,日本土著就称之为“阿比那古古”,意为“火神”。这支后裔为了不忘祖先,便起了“我孙子”这个姓,含义还真不是“我的孙子”。