在日语中「快刀乱麻」也一样形容做事情、处理事情非常迅速、果断。 <例文> ・探偵たんていナイトスクープの探偵たんていは、入いり組くんだ現代社会げんだいしゃかいにメスを入いれ、快刀乱麻を断つように依頼いらいを解決かいけつする。 ・長年社内ながねんしゃないの派閥問題はばつもんだいを...
在日语中「快刀乱麻」也一样形容做事情、处理事情非常迅速、果断。 <例文> ・探偵たんていナイトスクープの探偵たんていは、入いり組くんだ現代社会げんだいしゃかいにメスを入いれ、快刀乱麻を断つように依頼いらいを解決かいけつする。 ・長年社内ながねんしゃないの派閥問題はばつもんだいを...