梵文:tad-yatha 汉语拼音注音:da-d-ya-ta 现代汉语注音:达得压他 注释:此句意译为“即说咒曰”。 tad-yatha在密典中最常见的译法为怛侄他,亦有译为怛你也他。发音时注意,第二个音节‘得”(d)应轻声,一带而过。 (4)阿弥利都、婆毗 梵文:amrtod-bhave 汉语拼音注音: a-mi-li-dou-ba-wei 现代...
14、枳多迦棣。“枳多”意译为“坚决”;“迦利”意译为“往生”。表示有坚强的信念,相信只要有诚心,一定能够往生西方极乐世界。也意译为“遍虚空宣扬甘露者”。 15、娑婆诃。意译为“速疾圆成”,指很快达成目的,圆满成就佛道。四、《往生咒》的出处。《往生咒》出自《小无量寿经》(刘宋天竺三藏求那跋陀...
《往生咒》 南无阿弥哆婆夜 ná mó ā mí duō pó yè 哆托伽哆夜 duō tuō qíe duō yè 哆地夜托 duō dì yè tuō 阿弥利督婆皮 ā...
《往生咒》全文-往生咒原文注音及浅释 往生咒全文 往生咒的汉语拼音及现代汉语注音 : 现根据《中华佛教百科全书》(电子版)和《汉梵、梵汉陀罗尼用语用句辞典》(作者Robert Heineman(德国),台湾华宇出版社,1985年)两部著作对往生咒分别以汉语拼音和现代汉语进行注音,其中汉语拼音的音调均为一声,同时对真言的句义...
汉语拼音注音: si-wa-ha 现代汉语注音:司哇哈 注释:此句意译为‘成就圆满”。手印 往生咒手印:往生咒手印:结弥陀定印即可。手印如果不会结就不要结手印,结错手印反而是没多余的,有人说如果没有学过密宗怎么可以叫人家念咒语手印?其实有用的,法法相同都是相通的。南无阿弥陀佛!!回向文 往生咒回向...