宿扬州【作者】李绅 【朝代】唐 江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。嘹唳塞鸿经楚泽,浅深红树见扬州。夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。今日市朝风俗变,不须开口问迷楼。标签:地名扬州 译文 注释 傍晚的烟波笼罩在宽阔的江面,路过金陵已经是落叶纷纷的深秋时节。叫声高亢的塞北大雁飞过楚地湖泽,深深浅浅的红树中间...
夜晚桥梁上的阑珊灯火连接着星光,城外河水中游船上的桅杆好像能接触到天上的斗牛星辰。现在集市和朝廷上的风俗已经改变,不用再开口询问迷楼了。 《宿扬州》是唐代李绅创作的一首七言律诗。诗歌表达了对扬州美景的赞美,对扬州繁华的赞叹,对今日扬州风俗变化的欣喜,暗含对隋炀帝骄奢淫逸生活的批判。
《宿扬州》是唐代诗人李绅创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析: 中文译文: 江横渡阔烟波晚, 潮过金陵落叶秋。 嘹唳塞鸿经楚泽, 浅深红树见扬州。 夜桥灯火连星汉, 水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变, 不须开口问迷楼。 诗意: 这首诗描绘了诗人在扬州住宿时的所见所感。诗人晚上横渡江面,江水...
江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。嘹唳塞鸿经楚泽, 浅深红树见扬州。夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变,不须开口问迷楼。
《宿扬州》 江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。 嘹唳塞鸿经楚泽,浅深红树见扬州。 夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变,不须开口问迷楼。 ——唐·李绅 【译文】: 金秋时节,长江横卧,渡口宽广,行船至此闻鸿雁高亢地鸣叫,飞过扬州的上空,停下船...
《宿扬州》 作者:李绅 朝代:唐代 江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。 嘹唳塞鸿经楚泽,浅深红树见扬州。 夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变,不须开口问迷楼。 作者“李绅”简介 李绅(772—846)汉族,亳州(今属安徽)人,生于乌程(今浙江湖州),长于润州无锡(今属江苏)。字公垂。27岁考中进士...
古诗宿扬州·江横渡阔烟波晚翻译赏析 《宿扬州·江横渡阔烟波晚》作者为唐朝诗人李绅。其古诗全文如下: 江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。 嘹唳塞鸿经楚泽,浅深红树见扬州。 夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变,不须开口问迷楼。 【注释】 扬州,即江苏省扬州市。 江横渡阔:即江阔...
李诗第二联“嘹唳塞鸿经楚泽,浅深红树见扬州”从视觉和听觉两个角度写景,动静结合,以声写静;“夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛”两句写夜晩桥梁上的阑珊灯火连接着星光,城外河水中游船上的桅杆好像能接触到天上的斗牛星辰的美景,表现作者对扬州城繁盛景色的喜爱。 王诗前三联写景,“客路青山外,行舟绿水前。潮平...
宿扬州 李绅 江横渡阔烟波晚,潮过金陵落叶秋。 嘹唳塞鸿经楚泽,浅深红树见扬州。 夜桥灯火连星汉,水郭帆樯近斗牛。 今日市朝风俗变,不须开口问迷楼①。 【注】①迷楼:隋炀帝下扬州时兴建的宫室。 1. 分析颔联、颈联写景艺术。 2. 简要概括全诗抒发了诗人怎样的思想感情。 相关知识点: 试题来源: 解析 ...