人生漫漫长路，其实没什么好纠结的，我们纠结了，也不能怎么样，我们纠结了，也不能解决任何问题。所以请坦然地放手，不必去纠结，勇敢地去走吧，路是走出来的，生活是过出来的，除了勇敢，再也没有第二条路可以走。02 有时候，你是不是常常纠结要不要对某一个人好？可是突然间你又发现彼此之间的关系好像并...
I'm torn. Part of me wants to leave, and part wants to stay. 我好纠结啊,一方面想离开,一方面又想留下。 ② 在两者中难以做出选择 I'm torn between A and B. 纠结选A还是B 例句: I'm torn between wearing a dress and a T-shirt. 我在纠结穿裙子还是T恤。 3. waver /ˈweɪvə/ ...
纠结 开放分类： 动漫、网络用语、生活 jiūjié [knot]∶使陷入困惑或混乱状态 连字母,即两个或更多的字母纠结在一起而失去了原形的组合 [snarl]∶可指难于解开或理清的缠结 也指树木的枝干互相缠绕 口头语：心情烦闷，不知如何是好 或多指贬义：事情干得很糟，或动作很奇怪 动漫中指很令人郁闷的事...
(1) be torn “纠结，左右为难，难以取舍”英语解释为to be unable to decide what to do because ...
做决定犹豫不决的。”好纠结”是一个形容词短语，表示在做出决策或选择时感到非常困惑和犹豫不决。这个短语通常用来描述一个人在面对多个选项或考虑不同因素时，感到难以做出决定的情况。
“纠结”英语怎么说? 1、be torn 英文词典的解释: finding it difficult to choose between two possibilities(在两者间)难以选择,左右为难 “我好纠结啊”可以说I'm torn. 常用搭配:I'm torn between A and B. 例: ①I got the offer from Oxford but I wanna go to Cambridge. I'm so torn. ...
我好纠结。 torn: 难以抉择的 conflicted原形是:conflict(矛盾,冲突) I'm conflicted表达自己很矛盾,纠结。 在某件事上纠结 👇 I'm tornon... I'm conflictedon... 在某两件事之间纠结 👇 I'm tornbetween...and/or... I'm conflictedbetween...and/or.....
“我好纠结”用英文怎么说? 正确的表达是:I'm torn. torn /tɔːrn/ 难以抉择的。 I‘m torn 就是“我好纠结”的意思。 来看个例句加深理解: 例句: I'm torn on getting my second child. 我在生二胎上好纠结啊。 今天再介绍几个“纠结”相关的口语表达: ...
好纠结是一种常见的心理状态，指的是人们在面对某些问题时，感觉无从下手，难以做出决定。这种状态通常会让人感到焦虑和疲惫，影响到生活和工作的正常进行。好纠结可能源于人们对于事情过于关注和在意，担心自己做出的决定会给自己或他人带来不良后果。在这种情况下，必须通过积极措施来缓解好纠结的心理状态。
1. “我好纠结”英语怎么说？其实分析一下，一个人纠结就说明ta很难下决定。不知道选哪个，I don’t know which to choose/ I can’t decide。在英语中有一个专门的形容词表述这种现象：torn。torn（具体发音见文末卡片）:If you are torn between two or more things, you cannot decide which to choose...