第四套为《〈史记〉全本新注》（全五册），中国史记研究会会长张大可先生注释、华中科技大学出版大概是2...
《史记》白话文哪个版本翻译的比较好？中华书局的，靠谱！要译文的《史记》，那就买三全本《史记》，韩...
史记最好的白话文版本 一、为什么需要白话版的史记? 1.1 传统版本的史记的问题 1.2 白话版史记的意义 二、编写白话版史记应注意的要点 2.1 浅显易懂的语言 2.2 舍弃冗长的描述 2.3 保留原文核心内容 2.4 兼顾历史准确性 三、实例:白话版《史记》的编写 3.1 以《本纪》为例 1.汉高祖本纪 2.吕后本纪 3....
好的史记白话文版本推荐：台湾学者张大可主编的版本。1. 版本特点：该版本注重准确性，将古代文言文的《史记》翻译为白话文，语言流畅易懂，同时保持了原著的韵味和情节。对于历史事件和人物性格的描绘较为细致，有助于读者更好地理解和欣赏《史记》。2. 内容全面丰富：这个版本不仅包括了《史记》的原文...
史记，流传两千年，多多少少，会有些变动。不过大方向上，古文原本还是可信的。至于白话文版本，一般都是根据文言版，扩展开来的。如果添油加醋、主观修改的话，会被同行学者鄙视的，所以正规出版社的白话文版，基本也是可信。不过还是建议看文言原版，里边不少注释，甚至直接有“译文”，不难理解的，...
篇一:史记白话文版 《史记》是我国第一部通史。在史记之前,有以年代为次 的“编年史”如春秋,有以地域为限的“国别史”如国语、战国 策,有以文告档卷形式保存下来的“政治史”如尚书,可是没 有上下几千年,包罗各方面,而又融会贯通,脉络分明,像 史记那样的通史。 司马迁的生平和著作 五帝本纪第一 夏本纪第...
可从全国各家新华书店购买《白话史记》。
1史记全本为什么第一段是下面这样的?这是司马迁写的吗?也看不懂啊,网上的白话文版本也没有这段啊。“集解凡是徐氏义,称徐姓名以别之。余者悉是-注解,并集-家义。索隐纪者,记也。本其事而记之,故曰本纪。又纪,理也,丝缕有纪。而帝王书称纪者,言为后代纲纪也。正义郑玄注中候-省图云:“德合五帝坐星...
你可以在网上看看，如果你有很好的古文功底，不妨直接读繁体的，中华书局的，貌似还可以，如果还不行，有人推荐燕山的，你可以试试看，不过不全
《六韬》《司马法 吴子》《史记与周汉文化探索》等。主持参与“传世经典 文白对照”《史记》白话翻译。