“凉民证”与当年日本鬼子为中国人办的“良民证”完全谐音,这就不能不说会伤及人民的民族情感,其所带来的负面宣传效果也是难免的。
近日有网友向澎湃新闻(www.thepaper.cn)反映称,江西萍乡市旅游发展委员会(原萍乡市旅游局)在武汉宣传萍乡旅游,派发了两万份“凉民证”,引起争议。 8月21日,该委员会办公室一名工作人员向澎湃新闻证实,为宣传萍乡旅游,萍乡市旅游局今年6月份在武汉发放过“凉民证”,不过,只在武汉发放过,而且只发过一次。 早在2...
但是,今年一个让人深思的现象是,出轨的旅游广告多了——这边,利川市旅游局刚刚因“我靠重庆”的广告遭到批评;那边,湖北恩施又出现了“凉民证”的景区广告。 两个广告都引发了争议。前者是因为“我靠”包含着国人皆知的低俗;而“凉民证”戏谑的对象“良民证”,则包含着抗日战争时期,沦陷区中国人民的屈辱和惨痛。
在武汉市京汉大道与武商路交汇的公交车站附近,几块宣传恩施旅游的广告牌引起了人们的注意。广告上醒目的标语写着:“纳凉是一种福利。恩施凉民证,万人享清凉!在武汉市场,一万本凉民证正在限时发放。”然而,对于这样的表述,候车的市民们反应强烈。他们认为,“凉民证”这一概念与历史上的“良民证”...
随后,记者来到刘先生所指的京汉大道武商路公汽站,几处关于恩施旅游的广告牌上写有这样的标语:“纳凉是一种福利。恩施凉民证,万人享清凉!10000本凉民证武汉市场限时发放。”(如图)对此,候车市民纷纷表示:良民证是日军侵略时期,对统治区老百姓进行殖民统治用的证件,“凉民证”谐音“良民证”,伤害民族感情...
如果我们不从“凉民证”的本意理解,而是从其同音“良民证”上去解读,硬是要往“良民证”上靠拢和发挥,无异于封建统治者制造的“文字狱”冤案一样,以曲解“凉民证”本意的方式,强加自己的个人理解,而且逼迫人们接受这种“理解”。 再者,“凉民证”虽然与“良民证”读音相同,但是有着本质性区别。“凉民证”是...
《恩施日报》电子报2011年7月13日要闻版《我州夏季旅游产品推介会在汉举行》报道中写明:“与会领导还为武汉市民颁发了‘凉民证’。” 事实上,今年7月10日,记者在拍到路牌广告图片后,按照图片上的网址 登录恩施旅游网,网站首页滚动屏上出现的第一个促销活动,便是派发“凉民证”的活动公告。
近日,有网友向澎湃新闻记者反映称,江西省萍乡市旅游发展委员会在武汉宣传萍乡旅游,派发了两万份“凉民证”,引起争议。(8月21日澎湃新闻) 稍具历史常识的人,一看到此“凉民证”,脑子里就会浮现出彼“良民证”的影子,这是一段烙在国人心上永远挥之不去的耻辱印记。国之耻,同样亦为民之恨。但未曾料到,距抗战...
凌寒:大煞风景的“凉民证” 湖北省恩施州前来武汉推介夏季旅游产品,并现场首发避暑旅游优惠证——“凉民证”。专家及武汉市民认为,这个证让人联想到了日军侵华时期耻辱的“良民证”,这种炒作有些过火。(7月13日楚天都市报) 恩施州地处武汉和重庆两大“火炉“城市之间,属亚热带湿润季风气候,雨量充沛,清凉适宜。