《六一居士传》译文: 六一居士最初被贬谪到滁州山乡时,自号醉翁。年老体弱,又多病,将要辞别官场,到颍水之滨颐养天年,便又改变名号叫六一居士。 有位客人问道:“六一,讲的是什么?”居士说:“我家里藏了书一万卷,集录夏、商、周三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一盘,又经常备好酒一壶。”客人...
附参考译文:六一居士刚贬滁山时,自号醉翁。(我)已经衰老而且有病,将要退休到颍水上,就又改号为六一居士。有一客人问:“为什么叫六一呢?”我说:“我家藏书一万卷,收集记录三代以来的金石遗文有一千卷、有一张琴,有一局棋,常放一壶酒。”客人说:“这是五个一,怎么样?”我说:“把我这一老头放在这五物...
欧阳修《六一居士传》原文及译文赏析 《六一居士传》是宋代文学家欧阳修的一篇自传性散文。其文主要自述作者晚年生活的情趣,向往读书、鉴赏碑铭、弹琴、弈棋、饮酒,以消度余光晚景,表达了作者不再留恋功名的决心。 六一居士传 六一居士初谪滁山1,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上2,则又更号六一居士。
欧阳修《六一居士传》的原文与译文赏析《六一居士传》是宋代文学家欧阳修的一篇自传性散文。其文主要自述作者晚年生活的情趣,向往读书、鉴赏碑铭、弹琴、弈棋、饮酒,以消度余光晚景,表达了作者不再留恋功名的决心。六一居士初谪滁山1自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上2,则又更号六一居士。客有问曰:“六一...
六一居士传 作者:【宋】欧阳修 六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。 客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂...
六一居士传 作者:【宋】欧阳修 六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。 客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂...
文章简介《六一居士传》 ,宋代著名文学家欧阳修的自传性散文。其文主要自述作者晚年生活的情趣,向往读书、鉴赏碑铭、弹琴、弈棋、饮酒,以消度余光晚景,表达了作者不再留恋功名的
六一居士传欧阳修六一居士初谪滁山,自号醉翁。既老而衰且病,将退休于颍水之上,则又更号六一居士。客有问曰:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”客曰:“是为五一尔,奈何?”居士曰:“以吾一翁,老于此五物之间,是岂不为六一乎?”...
熙宁三年九月七日,六一居士自传。 欧阳修的主要作品有: 蝶恋花·庭院深深深几许、醉翁亭记、浪淘沙·五岭麦秋残、浪淘沙、采桑子·春深雨过西湖好、长相思·花似伊、丰乐亭记、浣溪沙·堤上游人逐画船、玉楼春·别后不知君远近、蝶恋花·画阁归来春又晚、渔家傲...