4月19日，“春风有信”第12届春风悦读榜年度颁奖典礼在杭州举行，现场颁出各项春风大奖。由【美】大卫·福斯特·华莱士著，俞冰夏译，世纪文景丨上海人民出版社出版的《无尽的玩笑》获“春风金翻译家奖”。关于翻译，俞冰夏在领奖时表示：我从很小的时候，每天定时定点坐在一成不变的有四面墙的教室里时，就是通过悄...
俞冰夏:我当时愿意翻译《无尽的玩笑》的另一个很重要的原因是我自己也学过实验电影,甚至华莱士显然在给詹姆斯·因坎旦萨写作品介绍时候一直在参考的实验电影导演豪利斯·弗兰普顿(HollisFrampton)在我当时学实验电影的学校工作了很长时间,也留下一些都市传说,所以我对这一类东西的传统比较熟悉,比较能明白他在写什么。 要...
俞冰夏去修改 增改资料和作品 职业: 译者 关注 212人关注 推荐 人物简介 ··· 自由撰稿人,《巴黎评论》系列译者。曾在多家媒体担任文化编辑。图片· ··· ( 全部0 张· 上传照片 ) 最近的5部作品 ··· 2023无尽的玩笑 8.6 2012杰夫在威尼斯,死亡在瓦拉纳西 7.5 2005悠游小说林 8.1> 更多图书作品 3收...
一、俞冰夏担任职务:俞冰夏目前担任上海笠沿文化传播有限公司法定代表人,同时担任上海笠沿文化传播有限公司执行董事;二、俞冰夏投资情况:俞冰夏目前是上海笠沿文化传播有限公司直接控股股东,持股比例为100%;目前俞冰夏投资上海笠沿文化传播有限公司最终收益股份为100%;三、俞冰夏的商业合作伙伴:基于公开数据展示,俞...
新闻 体育 汽车 房产 旅游 教育 时尚 科技 财经 娱乐 更多 无障碍 关怀版 登录 视频加载失败,可以 刷新 试试 00:00/00:00 推荐 已经到底了 春风作家|俞冰夏:文学是相当重要的一件事,我赖以生存的信仰钱江晚报 发布于:浙江省 2024.04.30 07:30 分享到 热门视频 已经到底了 ...
俞冰夏 陈嘉昀摄 对俞冰夏而言，那是一段充满理想主义的时光，尽管书店最终没有经营下去，她却与许多上海书店掌门人都成了朋友。也正是在这个时期，她认识了《无尽的玩笑》的责编陈欢欢，后来才有了长达4年的翻译之约。面对满墙的旧书，俞冰夏感慨，对于自己那一代人，开一家书店不仅是一种情怀，甚至可以说是一种...
俞冰夏 特约撰稿 {{it.Tags}}{{it.NewsTitle}} {{ch.NewsTitle}} {{it.Signatures[0].SignatureName}} {{ it.NewsTitle }} {{it.Tags}} {{it.CommentCount}} {{it.NewsHot}} {{ it.showDate }} {{ it.NewsLength }} {{it.LiveState==0?'即将直播':it.LiveState==1?'直播中':'直播...
作者:[英国] 杰夫·戴尔 出版社:新星出版社 7.5 / 472人评价 想读在读读过 悠游小说林(2005)[ 译者 ]> 更多版本(5) 作者:[意] 安贝托·艾柯 出版社:生活·读书·新知三联书店 8.1 / 1575人评价 想读在读读过 >去添加作品 >去俞冰夏人物页
俞冰夏 的作品(3)收藏 评分 年份 角色 无尽的玩笑 675 8.6 2023 译者 悠游小说林 1575 8.1 2005 译者 杰夫在威尼斯,死亡在瓦拉纳西 472 7.5 2012 译者 > 我来报错 > 我来补充 >去 俞冰夏 作者页 © 2005-2024 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 ...