《论语》子路篇·冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也?如有政,虽不吾以,吾其与闻之。” 春秋战国孔子及其弟子 著 大中小 rǎn冉zǐ子tuì退cháo朝,,zǐ子yuē曰::hé何yàn晏yě也??duì对yuē曰::yǒu有zhèng政。。zǐ子yuē曰::qí其shì事yě也。。rú如yǒu有zhèng政,,suī...
子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾以,吾其与闻之⑴。” 2 翻译下面文言文 冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾以,吾其与闻之⑴。” 3 翻译下面文言文 冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾...
冉子退朝。子曰：“何晏也？”对曰：“有政。”子曰：“其事也。如有政，虽不吾以，吾其与闻之。”朱子集注：冉有时为季氏宰。朝，季氏之私朝也。晏，晚也。政，国政。事，家事。以，用也。礼：大夫虽不治事，犹得与闻国政。是时季氏专鲁，其于国政，盖有不与同列议于公朝，而独与家臣谋于私室...
13.14 冉子退朝①,子曰:“何晏也?②”对曰:“有政。”子日:“其事也。如有政,虽不吾以③,吾其与闻之④。” 【注释】 ①朝:朝廷。或指鲁君的朝廷,或指季氏议事的场所。 ②晏:意为迟、晚。 ③不吾以:不用我。以,用。 ④与(yu):参与。 【翻译】 冉有从办公的地方回来,孔子说:“今天为什么回来得这...
13.14 冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾以,吾其与闻之。” 【注释】 ▲冉子:冉求。 ▲何晏也:为何回来晚了?晏:迟,晚。也:语气词。 ▲政:国政。 ▲事:家事。指季氏采邑的政事,而不是鲁国的国政。古代称诸侯的封国为邦,称卿大夫的采邑为家。
冉子退朝,子曰:何晏也?对曰:有政。子曰:其事也,如有政,虽不吾以,吾其与闻之! 译文:冉有从办公的地方回来,孔子说今天为什么回来的这么晚?冉有回答说有政务。孔子说你说的不是国君的政务,而是大夫的事务吧!不然你这么不敢告诉我知道呢? 这一段记载很妙,也是孔子的幽默处。孔子学生冉有,当时在鲁国的权臣季家做...
《论语》解读第330期:冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾以,吾其与闻之。” 28 2 9 1 举报发布时间:2024-03-19 21:05 全部评论 大家都在搜: 1376果果 ... [玫瑰][玫瑰][玫瑰][爱心][爱心][爱心] 1天前·云南 0 分享 回复 峰雪之恋 ... [赞][赞...
冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾以,吾其与闻之。” 【朱子•论语集注】 “朝”,音潮。“与”,去声。冉有时为季氏宰。“朝”,季氏之私朝也。“晏”,晚也。“政”,国政。“事”,家事。“以”,用也。礼:大夫虽不治事,犹得与闻国政。是时季氏专鲁,...
冉子退朝。子曰:“何晏也?” 2024-02-15 21:33:5709:33 21 所属专辑:张居正直解论语上 喜欢下载分享 声音简介冉子退朝。子曰:“何晏也?”对曰:“有证。”子曰:“其事也,如有政,虽不吾以,吾其与闻之。” 用户评论 表情0/300发表评论 暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动音频列表...
因为在卿大夫那里为臣为政。冉有退朝,这个时候孔夫子说:何晏也?晏,就是晚、迟,比平时晚了一点。“为何今天回来的有一些晚呢?”对曰:有政。这时候冉有说了,因为有政事。何为政呢?参与讨论制定的关于国家的事情,称之为政事。所以冉有说:“我在讨论政事,因为有政事,故而回来的有些晚。”...