阅读下面的这首唐诗,回答后面的问题。代答闺梦还张若虚关塞年华早,楼台别望违。试衫著暖气,开镜觅春晖。燕入窥罗幕,蜂来上画衣。情催桃李艳,心寄管弦飞。妆洗朝相待,风花暝不归
代答闺梦还 朝代:唐代|作者:张若虚 关塞年华早,楼台别望违。 试衫著暖气,开镜觅春晖。 燕入窥罗幕,蜂来上画衣。 情催桃李艳,心寄管弦飞。 妆洗朝相待,风花暝不归。 梦魂何处入,寂寂掩重扉。 闺怨 译文/注释 注释 关塞:边关,边塞。 楼台:闺中少妇居室。
《代答闺梦还》张若虚关塞年华早,楼台别望违。试衫着暖气,开镜觅春晖。燕入窥罗幕,蜂来上画衣。情催桃李艳,心寄管弦飞。妆洗朝相待,风花暝不归。梦魂何处入,寂寂掩重扉。 这是一首拟闺怨诗,以抒写弃妇或思妇的忧伤及对离人的思念为主,题中“代”字即表明作者是模拟女性口吻所作的。首句为全诗设置...
代答闺梦还 张若虚 关塞年华早,楼台别望违。 试衫著暖气,开镜觅春晖。 燕入窥罗幕,蜂来上画衣。 情催桃李艳,心寄管弦飞 妆洗朝相待,风花暝不归。 梦魂何处入,寂寂掩重扉。 翻译:丈夫还很年轻的时候就去驻守边关,妻子伫立于楼台之上,遥望着三步一回头的丈夫。 穿上了新衣服才感觉到了一丝春天的...
《代答闺梦还》是唐代诗人张若虚创作一首五言排律。这首诗描写了春日闺中少妇梳妆梦期情人来归的情景,由试衫、开镜、妆洗、入梦、掩扉等动作描写和心理活动和心境变化,表达了对边塞之人的相思离愁。此诗次序井然,想象丰富,语言细腻、精致、奢华,将少妇的离愁别恨都实实地落在“悔”字上。
解读《代答闺梦还｜张若虚〔唐代〕》代答闺梦还 张若虚〔唐代〕关塞年华早，楼台别望违。试衫著暖气，开镜觅春晖。燕入窥罗幕，蜂来上画衣。情催桃李艳，心寄管弦飞。妆洗朝相待，风花暝不归。梦魂何处入，寂寂掩重扉。白话译文 丈夫年轻力壮，却被迫远赴边关守卫家园。妻子孤独地站在楼台之上，目光追随...
【诗歌鉴赏】张若虚《代答闺梦还》原文及翻译赏析张若虚《代答闺梦还》原文关塞年华早,楼台别望违。试衫著暖气,开镜觅春晖。燕入窥罗幕,蜂来上画衣。情催桃李艳,心寄管弦飞。妆洗朝相待,风花暝不归。梦魂何处入,寂寂掩重扉。张若虚《代答闺梦还》注释、“暖气”、“春晖”、“燕入”、“蜂来”、“...
原文《代答闺梦还》 拼音 注解 译文 创作背景 赏析 朝代:唐朝 | 作者:张若虚 | 类型:写风 写花 关塞 年华 关塞年华早,楼台别望违。 试衫著暖气,开镜觅春晖。 燕入窥罗幕,蜂来上画衣。 情催桃李艳,心寄管弦飞。 妆洗朝相待,风花暝不归。 梦魂何处入,寂寂掩重扉。
代答闺梦还朝代:唐代作者:张若虚原文:关塞年华早,楼台别望违。试衫著暖气,开镜觅春晖。燕入窥罗幕,蜂来上画衣。情催桃李艳,心寄管弦飞。妆洗朝相待,风花暝不归。梦魂何处入,寂寂掩重扉。 赏析 更多 作者:佚名这首诗是初唐诗人张若虚的作品,全诗艳丽工整,欲出宫体之篱,似启温李之风,张若虚的诗风上承...