如 Chanel，指化妆品系列时常用“香奈儿”这个译名，指服装等系列产品时有些商家就采用“夏奈尔”的名称;Dove指香皂的品牌时，译作“多芬”，含润肤芬芳之意，指巧克力商标时，译为“德芙”，汉语谐音为“得富”，“得福”， 显得喜庆、吉祥。五、兼译法 兼译法或称分译法，就是把原商标名按词或音节分别进行...
中国鸟类名称分类服从于世界上相对公认的物种分类学,即首先以拉丁文为命名分类基础,后来有了英文名称,到十九世纪有了中文名称。 中国鸟类的中文名称大致分为三类。一类是从古代一直流传下来的,例如戴胜、鸳鸯、鹪鹩;一类是受到了日本的影响,例如三宝鸟、佛法僧、山椒鸟;还有一类,是西方分类科学思想进入中国后确定的名称。
中药的命名之中文名称、拉丁文名称--中药一 中药的名称应含意确切、科学性强、体现中医药特色,有利于临床应用、商品贸易(merchandise trade)和经营管理。中药名称不规范,是造成中药市场品种混乱的主要因素之一,故应对中药的命名方法和名称进行规范化(standardization)整理,尽量达到一药一名。 (一)中文名称 1.中药材 (1...
中文名称：龙柏拉丁文学名：Juniperuschinensiscv.kaizuka英文名：Dragonjuniper,分类:柏科(Cupressaceae)，圆柏属。为本属植物圆柏（桧）的变种树冠圆柱形似龙体，侧枝稍有螺旋体,阳性，耐寒性不强，抗有害气体，滞尘能力强，耐修剪,通常采用扦插和嫁接繁殖。为本属植物圆柏（桧）的变种树冠圆柱形似龙体，侧枝稍有螺旋体...
化学元素的中文名称(1) 化学元素的名称是近代和现代科学的产物,一般来说,发现者就给元素命名。现在我们应用的化学元素的拉丁文正式名称,都由国际纯粹与应用化学联合会(International Union of Pure and Applied Chemistry,简称IUPAC)确定。 化学元素的中文名称是中国学者陆陆续续从外语中翻译过来的,有的元素曾经有过不...
避免歧义、混淆。业界专家表示，此次新词头中文名称的发布，将为我国乃至华语世界的科学研究和工程应用提供更简洁、规范的表达方式，促进国际交流合作，助力人类探索宇宙范围、量子尺度等的自然边界。同时，新词头在数字科技等新兴领域的广泛应用，亦将进一步推动科技进步、产业转型和经济社会高质量发展。(记者张蕾、陈海波)
1. United Arab Emirates (AE) - 阿联酋 2. Afghanistan (AF) - 阿富汗 3. Albania (AL) - 阿尔巴尼亚 4. Armenia (AM) - 亚美尼亚 5. Angola (AO) - 安哥拉 6. Argentina (AR) - 阿根廷 7. Austria (AT) - 奥地利 8. Australia (AU) - 澳大利亚 9. Azerbaijan (AZ) - 阿塞拜疆 ...
一般采用汉语拼音首字母组合形式，但其中山西(Shanxi)和陕西(Shaanxi), 湖北（Hubei）和河北（ Hebei），湖南（ Hunan）、河南（Henan）和海南（Hainan）按这种方法会发生冲突，采取了变通手段，湖北和湖南两省遵循旧规则，河北和河南两省后退一个字母进行组合。各个城市的英文名称：1、北京：英文名Beijing...
1、各颜色色号及其中文名称粉紅 RGB: 255,179,167 CMYK: 0,37,26,0 HEX: #ffb3a7 粉紅,即淺紅色。別稱:妃色 楊妃色 湘妃色 妃紅色妃色 RGB: 237,87,54 CMYK: 1,81,87,0 HEX: #ed5736 妃紅色:古同“緋”,粉紅色。楊妃色 湘妃色 粉紅皆同義品紅 RGB: 240,0,86 CMYK: 0,100,53,0 HEX: #...