三笔考试试题及答案 一、 试题一: 1.下列哪个是著名的“蒙娜丽莎”画作的创作者? A)皮埃尔·奥古斯特·雷诺阿 B)文森特·梵高 C)米开朗基罗 D)列奥纳多·达·芬奇 答案:D)列奥纳多·达·芬奇 2.在哪个国家拥有世界上最长的城市名称? A)法国 B)瑞士 C)土库曼斯坦 D)捷克共和国 答案:C)土库曼斯坦 3.最受...
总体难度:★★★☆ 具体难度:总体来看,英中难度较去年略有上升,主要是词汇的理解和表达难度提高,长复句也较多。中英难度略有降低,表达较为常规。 变化 常考话题类型基本一致,文本类型一致 趋势与建议 从上图可以看出,三笔考试EC以社会文化主题为主,卫生健康...
②题量不同:同样的考试时间,二笔的题量比CATTI三笔题量大一倍左右,具体如下: 内容整理自官网 2.难度 难度不同:三笔相当于CATTI的入门考试,《综合》的难度相当于考研英语的难度,《实务》的难度相当于专四;二笔的《综合》科目难度接近专八和 GRE;实务科目的难度难于专八。 图源CATTI备考指南 四、CATTI证书对保研...
每天坚持翻译一定的量,不要一有不会的词就查单词或是不做了,把每一次练习当考试。遇到汉语不会的词,试试能不能意译;遇到英语不会的词,根据全篇意思猜一猜。每完成一次翻译都要积累好自己不会的表达以及固定表达。🍊我考研时看了武峰十二天翻译书及视频,韩刚三笔翻译的书以及视频,政府报告,各种政经材料。考前...
三笔考试内容。三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。《笔译综合能力》科目的考试时长为2小时,《笔译实务》科目的考试时长为3小时。应试人员使用鼠标、键盘进行输入作答。笔译考试批次划分视报名情况另行确定。报考人员不符合报考条件的,或者未按照资格审核部门(机构)要求办理报考相关事项的,按考试...
三级笔译考试包括两个科目:笔译综合能力和笔译实务。笔译综合能力主要测试考生的翻译基础知识、语言表达能力和翻译策略;笔译实务则测试考生的实际翻译能力。考试形式为闭卷笔试,考生需在规定时间内完成试题。 三、报考条件与程序 报考三级笔译考试需具备以下条件:遵纪守法、具备一定外语水平、具备一定翻译实践经验。报考程序...
三笔考试的内容和题型主要包括两个部分:综合和实务。 综合部分满分100分,总时间是120分钟,具体题型包括单选60分(词汇和语法)、阅读理解30分(30题)和完形填空10分(20空)。 实务部分满分100分,总时间是180分钟,具体题型包括两段或一篇英译汉(约600单词)50分,以及两段或一篇汉译英(约400汉字)50分。 CATTI综合...
三笔字考试考钢笔字、毛笔字和粉笔字,写好三笔字是国家教育部对师范生提出的素质要求也是学生必备的基本职业技能之一。钢笔作为汉字的书写工具,具有体积小,携带方便,书写便捷,经久耐用,写出的字不易褪色等优点;从审美的角度看,钢笔字的线条表现形式和艺术感染力虽不及毛笔书法那样丰富,但远远胜于...
CATTI的全称是全国翻译专业资格(水平)考试,不仅证明翻译水平还是“资质”。目前很多材料的翻译是需要有“资质”的翻译人员。比如留学或移民材料。下面为大家分享CATTI三级笔译考试内容,欢迎大家阅读。 一、CATTI三级笔译考试内容 1、笔译综合能力:60分的单选题;30分的阅读理解;10分的完形填空;总共100分,考试时间120分钟...
三笔字考试有证书。三笔字的证书分初级、中级和高级。初级证书(1-4级)没用,教师资格证书必须要5级以上。中级证书(5-7级)可以管5年,高级证书(8-10级)终身管用。三笔字笔字是指钢笔字、粉笔字和毛笔字,写好三笔字是国家教育部对师范生提出的素质要求也是学生必备的基本职业技能之一。“三...