7 (Now this was the custom in former times[d] in Israel concerning the kinsman-redemption and transfer of property: to confirm the matter, a man removed his sandal and gave it to his fellow countryman. This was the manner of attesting in Israel.) 8 So the redeemer said to Boaz, “...
7.NIV So the kinsman - redeemer said to Boaz ,'Buy it yourself.'And he removed his sandal. 8[和合]那人对波阿斯说: “ 你自己买吧! ” 于是将鞋脱下来了. 8.Boaz married Ruth the Moabitess about 1120 BC which was in the time of the Jair Judge. 波阿斯和摩押女子路得在大约主前的1120年...
Boazin Hebrew means: fleetness , strength. 波阿斯这个名字的意思是; 快速, 力量. 互联网 Boazand Ruth the great - grandparents of king David. 而波阿斯与路得,便是大卫王的曾祖父母. 互联网 NIV So the kinsman - redeemer said toBoaz,'Buy it yourself.'And he removed his sandal. ...
NIV So the kinsman - redeemer said toBoaz,'Buy it yourself.'And he removed his sandal. 8[和合]那人对波阿斯说: “ 你自己买吧! ” 于是将鞋脱下来了. 互联网 Boazmarried Ruth the Moabitess about 1120 BC which was in the time of the Jair Judge. ...
Ruth 2:20 tn The Hebrew term גָּאַל (gaʾal) is sometimes translated “redeemer” here (NIV “one of our kinsman-redeemers”; NLT “one of our family redeemers”). In this context Boaz, as a “redeemer,” functions as a guardian of the family interests who has res...
8 Therefore the kinsman said unto Boaz, Buy it for thee. So he drew off his shoe. 路得记 4:8 — New Living Translation (NLT) 8 So the other family redeemer drew off his sandal as he said to Boaz, “You buy the land.” 路得记 4:8 — The New King James Version (NKJV) 8...
14 Then the women of the town said to Naomi, “Praise the Lord, who has now provided a redeemer for your family! May this child be famous in Israel. 15 May he restore your youth and care for you in your old age. For he is the son of your daughter-in-law who loves you and ...
“Spread the corner of your garment over me, for you are a kinsman-redeemer.” 10Then Boaz said, “May the LORD bless you, my daughter. You have shown more kindness now than before, because you have not run after the younger men, whether rich or poor. 11And now do not be afraid,...
2 So then, is not Boaz our kinsman whose maidservants you were with? Look, he is winnowing the barley at the threshing floor tonight. 3 Wash, anoint yourself, put your clothing on, and go down to the threshing floor. Do not make yourself known to the man until he finishes eating ...
Boaz Redeems Ruth - Now Boaz had gone up to the gate and sat down there. And behold, the redeemer, of whom Boaz had spoken, came by. So Boaz said,