1 《红楼梦》香菱判词是：根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。自从两地生孤木，致使香魂返故乡。“根并荷花一茎香”写的是莲根荷花同长在一根茎上，一样芳香。荷花也称莲花，这里暗示香菱原名英莲。“自从两地生孤木”的“两地 生孤木”寓一个“桂”字，点 出夏金桂的名字。最后一句“致使香魂返故乡”指的是...
判词“根并荷花一茎香”根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。自从两地生孤木,致使香魂返故乡。香菱是甄士隐的女儿,她一生遭遇是极不幸的。名为甄英莲,其实就是“真应怜”。 【诗词鉴赏】 这一首说的是香菱。 宝玉看又副册判词不解,又去翻副册,见上面“画着一株桂花,下面有一池沼,其中水涸泥干,莲枯藕败”,接...
香菱的判词:根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。自从两地生孤木,致使香魂返故乡。 判词的意思:“根并荷花一茎香”暗点其名。香菱本名英莲,莲就是荷,菱与荷同生池中,所以说根在一起。书中香菱曾解自己的名字说:“不独菱花,就连荷叶莲蓬都是有一股清香的。” “平生遭际实堪伤”点出的是她曲折悲苦的一生。
根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。 自从两地生孤木,致使香魂返故乡。 判词解析: · 根并荷花一茎香:荷花和菱花同根共生,象征着香菱原名甄英莲的身份。 · 平生遭际实堪伤:感叹香菱一生命运坎坷,遭遇不幸。 · 自从两地生孤木:"两地"拆分为"土土","孤木"拆分为"木",合起来为"桂",暗指薛蟠后娶的夏金桂。
翻译: 荷花连着根一脉芬芳, 她一生的经历实在令人悲伤。 自从薛蟠娶了夏金桂, 致使香菱命丧魂归故乡。 解读 这是小说《红楼梦》中香菱的判词。根并荷花:连着根的荷花。遭际:人生经历。两地生孤木:这是字谜,谜底是“桂”,指夏金桂,即薛蟠娶的老婆。
香菱的判词是什么 香菱的判词如下:根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。自从两地生孤木,致使香魂返故乡。出自《红楼梦》第五回,在太虚幻境中,位于金陵十二钗副册。“根并荷花一茎香”一句,字面意思可理解为:菱根与荷花生于池中,散发着清香,寓意香菱原本是《红楼梦》中
一、香菱判词的新解读 “根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。自从两地生孤木，致使香魂返故乡。”在香菱的这首判词中，“根并荷花一茎香”这句存在版本异文，学术界也有一定的认识上的分歧。在脂评本上，甲戌本、庚辰本、蒙府本、戚序本、甲辰本等这几个版本皆为“根并荷花一茎香”；己卯本和杨藏本作“根...
一、香菱判词的新解读 “根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤。自从两地生孤木,致使香魂返故乡。”在香菱的这首判词中,“根并荷花一茎香”这句存在版本异文,学术界也有一定的认识上的分歧。 在脂评本上,甲戌本、庚辰本、蒙府本、戚序本、甲辰本等这几个版本皆为“根并荷花一茎香”;己卯本和杨藏本作“根并...
（接上文，花袭人判词解读）12.3.3 香菱 副册：中等。公主、皇后等皇家人物。香菱：图：只见画着一株桂花，下面有一池沼，其中水涸泥干，莲枯藕败。谶：根并荷花一茎香，平生遭际实堪伤。自从两地生孤木，致使香魂返故乡。解读：香菱有个特征很明显：莲子。画中“莲枯藕败”，枯败的是二物：莲、藕。“荷...