《项脊轩志》原⽂ 项脊轩，旧南阁⼦也。室仅⽅丈，可容⼀⼈居。百年⽼屋，尘泥渗（shèn）漉（lù），⾬泽下注；每移案，顾视⽆可置者。⼜北向，不能得⽇，⽇过午已昏。余稍为修葺（qì），使不上漏。前辟四窗，垣墙周庭，以当南⽇，⽇影反照，室始洞然。⼜杂植兰桂...
项脊轩志原文及翻译一句一译 《项脊轩志》作者明代归有光 原文:项脊轩,旧南阁子也。 译文:项脊轩,是过去的南阁楼。 原文:室仅方丈,可容一人居。 译文:室内面积只有一丈见方,可以容纳一个人居住。 原文:百年老屋,尘泥渗漉,雨泽下注;每移案,顾视,无可置者。 译文:这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏...
《项脊轩志》是明代文学家归有光的名篇,文章借项脊轩的兴废,写与之有关的家庭琐事,表达人亡物在,三世变迁的感慨,也表达作者怀念祖母、母亲和妻子的感情,下面是高中课文《项脊轩志》原文及翻译,我们一起来学习一下吧! 原文 项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗(shèn)漉(lù),雨泽下...
项脊轩志翻译及原文注音 xiànɡ jǐ xuān zhì 项 脊轩志 【作者】归有光 【朝代】明 xiànɡ jǐ xuān jiù nán ɡé zǐ yě shì jǐn fānɡzhànɡ kě rónɡ yì rén jū bǎi nián lǎo wū 项 脊轩,旧南阁子也。室仅方 丈 ,可容一人居。百年老屋, chén ní shèn lù yǔ zé ...
中考文言文《项脊轩志》全文详细翻译 导读: 项脊轩志 作者:归有光 项脊轩,就是原来的南阁子。室内面积仅一丈见方,可容一人居 住。由于是一间百年老屋,灰尘和泥土常从屋顶上漏下来,(尤其是) 下雨时雨水往下直灌。每次移动桌子,环顾四周没有可安置的地方。 又加上屋门朝北开,不能得到阳光照射,太阳一过中午,...
《项脊轩志》全文逐字详解翻译 归有光 项脊轩，旧南阁子也。室仅方丈 判，断句可 （古今异义）今义：寺院的住持 容一人居。百年老屋，名尘作泥状渗，漉向下，雨 泽下 每次，副词 环视 ……的地方 注；每移案，顾视无北可，置名者作。状，又向北北向。，不得到过了 已经 能得日，日过午已昏。项脊轩...
下面是项脊轩志文言文翻译,欢迎参考阅读! 原文 项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗(shèn)漉(lù),雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺(qì),使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭,旧时栏楯(...
下面是小编整理的项脊轩志原文及翻译,希望对你有帮助。 原文 项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容一人居。百年老屋,尘泥渗(shèn)漉(lù),雨泽下注;每移案,顾视无可置者。又北向,不能得日,日过午已昏。余稍为修葺(qì),使不上漏。前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照,室始洞然。又杂植兰桂竹木于庭,...
项脊轩共遭过四次火灾,竟然没有焚毁,大概是有神灵保护的缘故吧。…… 轩东故尝为厨,人往,从轩前过。余扃牖而居,久之,能以足音辨人。轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。…… 我已经作了上面这篇志,又过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常到轩中,向我问到一些古往的事,有时靠着桌子学写字。妻子回...