音读[ yīn dú ] ⒈ 字的念法。 英reading method; 什么是音读引证解释 ⒈ 汉字字音的读法。 引宋 朱熹 《语孟集义序》:“汉魏 诸儒,正音读,通训詁,考制度,辨名物,其功博矣。” ⒉ 日文中汉字的一种读法,用汉字原来的音读汉字。因汉字词语传入 日本 的时间和来源不同,有“吴音”、“汉音”等分别。
然而在汉字进入日本之前,日本语中也存在着很多固有的发音,汉字传入之后,也有很多词汇进行了在地化的发展,形成了日文汉字通常同时存在着音读和训读的现状。音读(音読み/おんよみ),是指该日文汉字读由中国传入时的发音,或模仿当时的发音而形成的与其相近的读音;训读(训読み/くんよみ),是指用日本固有语言来读汉字...
简体: 音读 繁体: 音讀 拼音: yin dou 读音: yīn dú 英语: 近义词: 反义词: 单字解释: 音 读 造句: 音读造句 组词,组成语: 音 读 音读解释音读是什么意思词义解释来源:辞典修订版 1:一字表现于发音上的形式。中文字多一字一音读亦有一字具有数个音读的情形。一种日文所用汉字的发音。多少保留汉字...
“音读”一般是指我们在快速阅读时看书过程中大脑的听觉器官和发音器官有意无意地发出读音的现象。比如当我们在看到“精英特速读记忆专业训练”这十一个字时,不管你出声读出来,还是在心里默读,“精英特速读记忆专业训练” 这十一个字的读音都会在你的大脑中是反映出来,在大多数国人的习惯中,如不读出这十一个字来就...
音读通常用于正式场合或者书面语中,而训读通常用于口语或者非正式场合。例如,“学生”这个词在音读中读作“xué shēng”,而在训读中则通常读作“がくせい”。 特别提醒:如果大家想要了解更多日语方面知识,或者想要深入学习日语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学 ...
音读(音読み/おんよみ)即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来,叫音读同一个汉字在日语中可能有不止一种读法,是由于其在不同时期(南北朝、隋唐、宋等)吸收了当时汉字的发音。学习日语的注意事项 无学习目标,只凭一时热情 日语初学者,首先要解决“何のために日本语を学ぶか”的认识问题。有明确的...
音读主要分为三种:吴音、汉音和唐音。吴音是最早传入日本的汉字发音,主要来源于古代吴越地区的方言。汉音是在隋唐时期传入日本的汉字发音,主要来源于当时的官话。唐音是在宋元明清时期传入日本的汉字发音,主要来源于当时的官话和南方方言。由于历史和地域的原因,这三种音读之间存在一定的差异,也与现代汉语发音有所不...
日语的汉字读法分为音读和训读。 模仿汉语读音的是音读。而训读是日本固有的读音。 大部分的日语汉字都有音、训两种读音,也有一些汉字只有音读或者训读。 音読み(おんよみ) 模仿了汉字的读音,发音听上去跟汉语较像,比如山(さん)、愛(あい)、人(じん)。 而根据汉字传入的时代和来源地不同,可以分为“吴音”...