赠别二首·其一【作者】杜牧 【朝代】唐 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。译文 注释 十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔻花。 十里扬州路的春风骀荡,珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。
《赠别二首》是唐代诗人杜牧的组诗作品。第一首着重写扬州一位歌妓的美丽,赞扬她是扬州歌女中美艳第一。首句描摹少女身姿体态,妙龄丰韵;二句以花喻人,写她娇小秀美;三、四两句,以星拱月,写扬州佳丽极多,唯她独俏。手法上强此弱彼,语言精萃麻利,挥洒自如,情感真挚明朗。第二首着重写惜别,描绘与歌妓...
赠别二首·其一作者:杜牧娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 注解 1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华。 译文 姿态美好举止轻盈正是十三年华, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。 看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。 赏析 这两首...
赠别·其一杜牧的原文 《赠别·其一》 作者:杜牧 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 【原文注释】: 1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华。 【翻译译文】: 姿态美好举止轻盈正是十三年华, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
杜牧《赠别二首(其一)》朗读稿及鉴赏 杜牧(公元803-公元852年),字牧之,他宰相杜佑之孙,杜从郁之子。号樊川居士,晚唐杰出诗人、散文家,尤以七言绝句著称,后人称为“小杜”,以别于杜甫,与李商隐并称“小李杜”,因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”。下面是小编为你带来的杜牧《赠别二首(其一)》朗读稿及...
杜牧:赠别·其一 《赠别·其一》 作者:杜牧 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 【注解】: 1、豆蔻句:喻处女,后因称十三四岁女子为豆蔻年华。 【韵译】: 姿态美好举止轻盈正是十三年华, 活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。 看遍扬州城十里长街的青春佳丽, 卷起珠帘卖俏粉黛...
杜牧赠别的,是一位歌妓,是一位非常漂亮的女子。这首诗非常短,但每一句都是经典。 最文艺的情书,应该就是这样吧。 ·扬州· 扬州加油!胜利的曙光就在前面!扬州必胜,中国必胜! 扬州,古称广陵、江都。是江苏省十三个地级市之一。是世界遗产城市、世界美食之都、世界运河之都、东亚文化之都、首批国家历史文化名城...
这是唐代大诗人杜牧的一首赠别诗。 唐太和九年(835),诗人即将离开扬州到长安担任监察御史,临别之际给心爱的歌妓写下此诗。 诗中描绘了歌妓倾国倾城,绝代风华的美丽,也表达了诗人内心的不舍。 一、二句是说,姿态美好、举止轻盈,十三四岁的美好年华,就像二月初含苞待放,初现梢头的豆蔻花。
赠别二首杜牧 〔唐代〕其一娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。其二多情却似总无情,唯觉尊前笑不成。蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。《其一》主要写人,盛赞了少女歌妓的美貌,《其二》主要抒情,写了诗人对于离别的悲伤和痛苦。《其一》首句“娉娉袅袅十三余”写歌妓的体态...