衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”, 意思为:人消瘦了,衣带越来越宽松,我始终不曾懊悔,为了思念她,我宁可自己容颜憔悴.这句话描绘了热恋中的情人的相思之苦.情有独钟,专一执着,虽然衣带渐宽、面容憔悴,也心甘情愿、无怨无悔. 扩展资料 词句出自南宋福建籍词人柳永的《蝶恋花》“伫倚危楼风细细,望极春愁,黯...
解释衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 答案 翻译:衣衫丝带渐渐觉得松宽了,可他始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡颜色憔悴。 “衣带渐宽”二句以健笔写柔情,自誓甘愿为思念伊人而日渐消瘦与憔悴。“终不悔”,即“之死无靡它”之意,表现了主人公的坚毅性格与执着的态度,词境也因此得以升华。 这是...
解答一 举报 为了思念她人变的消瘦与憔悴, 衣服变的越来越宽松也不后悔.此词原为唐教坊曲,调名取义简文帝“翻阶蛱蝶恋花情”句. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 相似问题 英语翻译 衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴 用英语怎么说啊?谢谢 特别推荐 热点考点...
为伊消得人憔悴 衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴翻译:我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。 衣带渐宽终不悔,出自宋代词人柳永所作的“《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。这首词借景抒情,表达了作者对恋情的执著。其中“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”为传诵千古的名句。 此词上片写登高望远所...
解析 翻译:思念你,使我消瘦得衣带渐宽,但是我终将不悔。结果一 题目 3)衣带渐宽终不悔_,为伊消得人憔悴。柳永《蝶恋花》) 答案 衣带渐宽终不悔 结果二 题目 3)衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。(柳永《蝶恋花》) 答案 衣带渐宽终不悔 结果三 题目 1.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。柳永《...
衣带渐宽终不悔,为伊..1、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴的翻译:我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。2、这句话描绘了热恋中的情人的相思之苦,情有独钟,专一执着,虽然衣带渐宽、面容憔悴,也心甘情愿、无怨无悔。词句出
“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”的意思是:我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。 “衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”出自哪首诗? “衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”出自作者《蝶恋花·伫倚危楼风细细》,全诗如下: 《蝶恋花·伫倚危楼风细细》 ...
解析 译文:“人消瘦了,衣带越来越宽松,我始终不曾懊悔为了思念她,我宁可自己容颜憔悴。”这是第二种人生境界。句式:判断句,以“……也”为判断标志。 结果一 题目 【题目】翻译下列句子,并探究句式特点。“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”此第二境也。译文 答案 【解析】译文:“人消瘦了,衣带越来越...
1、衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴翻译:我日渐消瘦也不觉得懊悔,为了你我情愿一身憔悴。2、衣带渐宽终不悔,出自宋代词人柳永所作... 衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴什么意思 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 选自南宋柳永的《蝶恋花》 意思为: 人消瘦了,衣带越来越宽松,我始终不曾懊悔,为了思念 往...