2022年5月英语翻译资格考试(笔译)真题及答案 试题部分: Section1:English-ChineseTranslation(英译汉)TranslatethefollowingpassageintoChinese NARSAQ,Greenland—asicebergsintheKayakHarborpopandhisswhilemeltingaway,thisremoteArctictownanditsculturearealsodisappearinginachangingclimate. Narsaq'slargestemployer,ashrimp...
全国笔译考试真题汇总日期:2008-03-10 17:25 (单词翻译:单击)· 2004年5月英语笔译实务试题选(下) (alex,07-04)· 2004年5月英语笔译实务试题选(上) (alex,07-04)· 2004年5月英语三级笔译综合能力试题节选(下) (alex,07-04)· 2004年5月英语三级笔译综合能力试题节选(上) (alex,07-04)· 教育部...
英语翻译考试中级笔译部分真题 Section 1: English-Chinese Translation(英译汉)(60 point) Part A Compulsory Translation (必译题) Until recently, scientists knew little about life in the deep sea, nor had they reason to believe that it was being threatened. Now, with the benefit of technology ...
2022年5月翻译资格考试三级英语笔译真题及答案 试题部分: Section 1: English-Chinese Translation (英译汉) Translate the following passage into Chinese. Spain — Back home in Gambia, Amadou Jallow was, at 22, a lover of reggae who had just finished college and had landed a job teaching science ...
历年英语翻译考试中级笔译实务英译汉真题 第一篇英译汉 Farms go out of business for many reasons, but few farms do merely because the soil has failed. That is the miracle of farming. If you care for the soil, it will last — and yield — nearly forever. America is such a young country...
历年英语翻译资格考试二级笔译真题 E-C Translation Compulsory Translation There was, last week, a glimmer of hope in the world food crisis. Expecting a bumper harvest, Ukraine relaxed restrictions on exports. Overnight, global wheat prices fell by 10 percent. By contrast, traders in Bangkok quote...
历年英语翻译资格考试中级笔译真题 英译汉-必译题 In the European Union, carrots must be firm but not woody, cucumbers must not be too curved and celery has to be free of any type of cavity. This was the law, one that banned overly curved, extra-knobbly or oddly shaped produce from ...
2021年11月翻译资格考试三级英语笔译真题及答案 试题局部: Section 1: English-Chinese Translation (英译汉) Translate the following passage into Chinese. Stroll through the farmers’ market and you will hear a plethora of languages and see a rainbow of faces. Drive down Canyon Road and stop for ...
全国翻译专业资格(水平)考试英语三级笔译全套资料【词汇+历年真题+章节题库+模拟试题】 说明:本全套共包括1种电子书、2种题库。 【全套产品】 2024年全国翻译专业资格(水平)考试英语三级口笔译核心词汇全突破【核心释义+例句搭配+巧记速记】 2024年全国翻译专业资格(...
CATTI翻译资格考试英语一级笔译实务考试真题 一、英译汉(节选自《卫报》) In December 2015, British publishing stood accused of woeful blindness to diversity, and not for the first time, after World Book Night announced its titles, and none of the 15 books was by a writer of colour. An apolo...