1、译员确认材料原件翻译无误 2、翻译日期 3、译员全名及签名 4、译员的联系方式 【明确写出需要翻译,并且要写明翻译者需要确认材料原件翻译无误,翻译日期,联系方式,并且需要译员的全名及签名】申请人可以通过查看官网Welcome to GOV.UK (www.gov.uk)发布的材料指导。英国签证官需要确保每一位申请人的材料都...
翻译件准确反映了原文件;翻译日期;翻译人员或翻译公司代表的全名与联系信息;翻译人员或翻译公司授权代表的签字或盖章 其实,英国方面的要求亦即海外常讲的Certified Translation(认证翻译)。如上既提到了翻译人员也提到了翻译公司,所以将翻译人员的信息与翻译公司的章鉴合二为一,融翻译人员的专业素养与翻译公司的质量把...
您需要亲自前往签证申请中心递交你的签证申请表格,申请材料,以及采集生物识别数据 biometric data ( 数字指纹扫描和照片)。您可以通过在线签证申请系统递交在线申请,但是您需要亲自前往签证申请中心采集生物识别数据。在您递交生物识别数据前英国边防局不能审理您的签证申请。 3.Q:我如何使用在线申请系统在签证申请中心预约...
英国签证是是指非英国国国籍的人员去英国时要办理的证件,它分为商务签证(短期、长期)、观光旅游签证(个人、团体、家庭型)、探亲/访友签证、访日医疗居留签证、留学签证、持在留资格认定证明书的签证等。英国签证材料翻译件需严格按照英国领事馆官方要求提交。海历阳光翻译拥有丰富的英国签证翻译经验,提供翻译章、...
2、您朋友在英国的在校证明或雇用证明原件; 3、您朋友如果是中国人,提供在护照首页及签证的复印件;如果是英国人提供护照首页的复印件; 4、您朋友在英国的居住证明复印件; 5、英国朋友和中方申请人的部分合影照片; 中方需要提供的材料: 1、四张半年内的两寸白底彩色照片; 2、填写完整的英国签证申请表; 3、申请...
在英国的留学、签证、请假、论文晚交、换unconditional offer等。只要是英国需要Certified的翻译,都符合...
许多学生在提交英国签证材料时,往往会存在翻译文件的问题。这里,请各位即将申请英国签证的童鞋们切记注意以下几点: 申请者自己翻译的或者别人帮忙翻译的材料不再被接受,新的方式有三种: 1、将材料交予正规的有资格的翻译公司有专门的翻译人员进行翻译,翻译后的文件中必须包含翻译人员的全名,所在工作单位,单位地址以及联...
注意一:英国签证材料翻译需要在正规的有翻译资格的公司进行翻译,并且翻译件中需要注明翻译者的全名、工作单位、单位地址、联系方式以及译者的资历。英国签证材料翻译万万不得马虎,基本要求是凡是中文都要翻译成英文,包括盖的章。下面具体介成绩证明的翻译要领:一般来说,成绩单都是学校直接出具的,有的学校会直接出具英文...
4、根据文件类型、数量和翻译机构的收费标准,你需要确认翻译服务的费用。 5、提交材料后,等待翻译机构完成翻译。一般而言,翻译过程需要1-3个工作日。 6、在收到翻译件后,需携带翻译件及有效证件到签证中心或大使馆进行盖章认证。 二、英国签证文件翻译注意事项 ...