使牧羝,羝乳乃得归翻译 意思就是:让他放牧公羊,说等到公羊生了小羊才得归汉。 出自两汉班固的《苏武传(节选)》:单于愈益欲降之。乃幽武置大窖中,绝不饮食。天雨雪,武卧啮雪,与旃毛并咽之,数日不死。匈奴以为神。乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。 译文:单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,...
别其官属常惠等各置他所。 翻译:相关知识点: 试题来源: 解析 乃徙武北海四上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。别其官属常惠等各置他所。 翻译:于是把他转移到北海边上荒无人烟的区域,让他放公羊公羊生了小羊才放他回来。分开他的随从官吏常惠等人,分别囚禁到其他地方。反馈 收藏 ...
翻译句子 匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。相关知识点: 试题来源: 解析 答案:1.囚禁,紧闭。/吃,嚼/断绝/藏/拄着。结果一 题目 匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。译文:匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。译文:___ 答案 2.匈奴人认为他是神,...
把下列句子翻译成现代汉语。(1)乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。别其官属常惠等各置他所。译文:___
百度试题 结果1 题目【题目】用现代汉语翻译下面句子。乃徙武北海上无人处,使牧羝,羝乳乃得归。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧公羊,说等到公羊生了小羊才得归汉 反馈 收藏
将下列句子翻译成现代汉语。 (1)非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。 (2)使牧羝,羝乳,乃得归。
平时训练时注意自己确定句子的赋分点,翻译时保证赋分点的落实,本题中的“以为”,认为;“徙”,放逐,放到;“北海上”,北海边;“羝”,公羊;“乳”,生小羊;“乃”,才;“得”,能,能够;“归”,回。反馈 收藏
羝乳乃得归的翻译：公羊生小羊后才得归汉。原句出自汉·班固的《苏武传(节选)》。《苏武传》记述了苏武出使匈奴，面对威胁利诱坚守节操，历尽艰辛而不辱使命的事迹，生动刻画了一个“富贵不能淫，威武不能屈”的爱国志士的光辉形象。作者采用写人物传记经常运用的纵式结构来组织文章，以顺叙为主，...
百度试题 结果1 题目将下面的句子翻译成现代汉语。(2分) 使牧羝,羝乳,乃得归。相关知识点: 试题来源: 解析 (匈奴)让(苏武)放公羊,(说是等到)公羊生了小羊,才能回来。反馈 收藏