那时候的婚姻于现在不同,相当于结交为好兄弟一类的意思。 为你推荐 查看更多 《鸿门宴》中,“沛公奉卮酒为寿,约为婚姻”中的两个“为”分别是什么意思呢? 第一个是动词,“祝”的意思.第一个是助词前置,“以...约”的意思. 18214 英语翻译 刘邦送上一大碗酒给他祝寿,并跟他约定为儿女亲家.出自鸿门宴,项...
1把下列句子翻译成现代汉语.(1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(2)沛公奉卮酒为寿,约为婚姻.(3)群臣惊愕,卒起不意,尽失其度. 2把下列句子翻译成现代汉语。(1)既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?(2)沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。(3)群臣惊愕,卒起不意,尽失其度。 3...
古今异义五、特殊句式解释下列加点的古今异义词的古义指出下列句子的句式类型并翻译1.约为婚姻1.楚左尹项伯者,项羽季父也。)古义:译文:今义:结婚的事,因结婚而产生的夫妻关系2.夺项王天下者必沛公也。()2.备他盗之出入与非常也译文:古义:3.具告以事,欲呼张良与俱去。()今义:副词,很译文:3.而听细说...
翻译下列句子。(1)沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。”(2)所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。日夜望将军至,岂敢反乎! 相关知识点: 试题来源: 解析 (1)卮(zhī):酒器。为寿:古时献酒致祝颂词叫为寿。秋毫:秋天动物身上新长出的细毛,比喻极细微的东西...
百度试题 结果1 题目翻译下面的句了。 沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。相关知识点: 试题来源: 解析 参考答案:沛公敬一杯酒,为项伯祝福,并与项伯相约成为儿女亲家。反馈 收藏
注意下列词语的翻译和句式:(1)“购将军之首,金千斤,邑万家”调整顺序“(用)金千斤,邑万家,购将军之首”;购:悬赏征求;金千斤,邑万家:一千斤金和一万户人口的封地(定语后置句);奈何:怎么办。(2)婚姻:古今异义,儿女亲家;籍:记录。反馈 收藏
单选题下列各项翻译正确的一项是( ) A. 太后盛气而揖之译文:太后气冲冲地对他行礼。 B. 沛公奉卮酒为寿,约为婚姻 译文:沛公捧上一杯酒祝项伯健康,又(跟他)约为
下列各项翻译正确的一项是()。A.太后盛气而揖之。译文:太后气冲冲地对他行礼B.沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。译文:沛公捧上一杯酒祝项伯健康,又(跟他)约为儿女亲家C.秦时与
把文中画横线的句子翻译成现代汉语。沛公奉卮(zhí)酒为寿,约为婚姻,曰:“吾入关,秋毫不敢有所近,籍吏民,封府库,而待将军。所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。日夜望