渐渐又靠近了一点潮水喷出泡沫溅起水花像百万只雪白的雄狮一起蹦跳遮蔽了大江奔流而下好像有怒雷鞭打他一样像所有的狮子攒集的样子没有一头敢落后而争先 张岱《白洋潮》原文和译文 张岱《白洋潮》原文和译文 原文: 故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。 庚辰八月,吊朱恒岳少师至白洋...
小提示:张岱《白洋潮》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。 复制 朗读 完善 写景 作品简介 《白洋潮》是明末清初散文家张岱创作的一篇小品文。文章记叙了作者在白洋村海塘观潮的全过程,以时空为序,由远及近,绘声绘色地描写了白洋潮在发生、发展过程中的一个又一个奇观,写出了白洋潮的盛大气势...
潮头更近,飓风般逼来,水势汹涌欲临岸。观者惊惶后退,躲避于下。潮水猛烈撞击,浪花冲天,几丈之高,观者衣衫尽湿。潮水旋即转向白洋山,激愤如龙湫之水,翻腾不息,如雪漫天,令人心悸目眩。此情此景,令人惊叹不已,良久方能平复心绪。前辈曾言:“浙江潮起于龛、赭二山。”而白洋山之外,潮势更...
阅读文言文《白洋潮》,完成下列小题。 白洋潮 张岱 故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。 庚辰八月,吊朱恒岳少师至白洋,陈章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮,余遄往,章侯、世培踵至。立塘上,见潮头一线,从海宁而来,直奔塘上。稍近,则隐隐露白,如驱千百群小鹅擘...
答案(1)本题考查对文言实词的理解。解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语,并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况,平时要注意积累并识记一些常见的实词。①句意:好像有怒雷鞭打它们一样。鞭:鞭打。②句意:跑着躲避到岸下。走:跑。③句意:地面都被打湿了。皆...
正在加载中...
导语:阅读文言文要理解古文字词的意思,以下是由应届毕业生文学网小编为您整理的《白洋潮》的原文及翻译,希望对您有所帮助!白洋潮【原文】故事,三江看潮,实(4)无潮看。午后喧传(5)曰:“今年暗涨潮。”岁岁(28)如之(29)。庚辰(6)八月,吊朱恒岳少师(7)至白洋,陈章侯、祁... 热门...
白洋潮文言文翻译 原文: 三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。 庚辰八月,吊朱恒岳少师至白洋,陈章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮,余遄往,章侯、世培踵至。 立塘上,见潮头一线,从海宁而来,直奔塘上。稍近,则隐隐露白,如驱千百群小鹅擘翼惊飞。渐近,喷沫溅花,蹴起如百万雪狮,蔽江...
以下是店铺为大家收集的白洋潮_张岱的`文言文原文赏析及翻译,仅供参考,希望能够帮助到大家。 白洋潮 明代张岱 故事,三江看潮,实无潮看。午后喧传曰:“今年暗涨潮。”岁岁如之。 庚辰八月,吊朱恒岳少师至白洋,陈章侯、祁世培同席。海塘上呼看潮,余遄往,章侯、世培踵至。 立塘上,见潮头一线,从海宁而来,直奔...