一、“稍微”和“略微”用在同一种语言环境中,其语义倾向明显不同。“稍微”带有主观性,而“略微”则带有客观性。 例如: (1)林雁冬略微笑了笑,那含义就像西方女士们说出来的“谢谢”,然后就踩着厚厚的白色地毯径自朝长沙发走去。(谌容《梦中的河》) (2)刚要离开的时候突然转身拿起桌子上的桔子罐头,笑嘻...
“ 稍微” 和“ 略微” 的区别初探 王佳宁 北京大学 对外汉语教育学院 100089 sherryning6@126.com : 摘要:“ 稍微” 和“ 略微” 是一对意义基本相同的程度副词,在词典中经常互释。《现代汉语虚词讲义》中对二者区别的描述是“‘ 略微’ 多用于书面语”。实际上,二者在结构和语义乃至语用方面都存在不同...
二者一般情况下可以互换使用,而语义不变,但是稍微和略微出现的语言环境并不都是相同的,在具体的语言环境中表达的意义也有略微的差异,这种差异不仅体现在搭配上也体现在语义倾向等各方面。 关键词:稍微 略微 差异 Abstract Appreciably and slightly the adverbs are often used to represent degree light, the ...
稍微、略微这对近义程度副词都是用来表示数量少、程度不深的含义。在通常情况下可以互换,但是他们的差异也很明显,其差异之处主要体现在搭配对象、语义倾向、句法、语用等方面。本文将从以上几方面出发来讨论稍微和略微的差异。 1. 1.稍微的搭配对象。 稍微+动词(+补语)。/稍微+动词的重叠式。例如: 饭马上...
体会“略输文采”“稍逊风骚”中“略”和“稍”的准确性。略和稍,都是程度副词.是。略微,稍微的意思。在句中分别修饰输和逊。表示程度较浅。并非一概否定。而是在肯定的基础上委婉
略微后也可以接形容词,但是通常形式是“略微+形容词+了”表示一种已然的情况,“略微+形容词”表示建议,略微后面出现形容词其后通常还会有“了”伴随。例如: 与去年相比,你略微胖了一点。 与去年相比,你稍微胖了一点。 此时稍微和略微可以互换,都是表示已然的情况。 区别:略微和稍微在搭配对象上的区别主要体现...
阅读下面两篇文言文,回答问题。⑵ “略”和“稍”都是程度副词,是“略微”“稍微”的意思。在句中分别修饰“输”和“逊”,表示程度较浅,并非一概否定,而是在肯定的基础上委婉地
稍微和略微稍微与略微摘要 稍微与略微这对副词经常用来表示程度轻、数量少。二者一般情况下可以互换使用,而语义不变,但就是稍微与略微出现的语言环境并不都就是相同的,在具体的语言环境中表达的意义也有略微埋怨的意味。嫌弃速度不够快,它只就是客观在叙述。稍微可以后加稍微和略微稍微和略微稍微和略微“不+...
一、“稍微”和“略微”用在同一种语言环境中,其语义倾向明显不同。“稍微”带有主观性, 而“略微”则带有客观性。例如: (1) 林雁冬略微笑了笑, 那含义就像西方女士们说出来的“谢谢”, 然后就踩着厚厚的白色地毯径自朝长沙发走去。(谌容《梦中的河》) (2) 刚要离开的时候突然转身拿起桌子上的桔子罐头...