田德望目前担任鹿邑县田德望汽车有限责任公司法定代表人,同时担任鹿邑县田德望汽车有限责任公司执行董事兼总经理;二、田德望投资情况:田德望目前是鹿邑县田德望汽车有限责任公司直接控股股东,持股比例为100%;目前田德望投资鹿邑县田德望汽车有限责任公司最终收益股份为100%;三、田德望的商业合作伙伴:基于公开数据展示,田德望与代...
指的就是田德望教授。 田德望是我国德语文学和意大利文学研究的老前辈,1909年出生于河北省顺平县一个农民家庭,曾在清华大学西洋文学系学习,后留学意大利和德国,学成回国后一方面在大学任教,同时进行翻译工作。 田德望。宫苏艺 摄 他是中国第一位从意大利原文翻译文学作品的翻译家,又是我国第一位从意大利原文翻译《神曲...
田德望(1909年7月4日—2000年10月6日),男,汉族人,祖籍河北省顺平县,中国著名翻译文学作家。 1931年,于清华大学外国语文系毕业。1935年,又毕业于清华大学外语研究所。然后听从吴宓教授建议,前往意大利留学,1937年在佛罗伦萨大学获得文学博士学位。1938年则在德国哥廷根大学修读德国文学。在那里他结识了季羡林。1940年返...
田德望译文集 凯勒中篇小说集 暂无报价 100+评论 100%好评 内容简介: 凯勒是十九世纪德语文学中最杰出的现实主义作家之一,代表作有长篇小说《绿衣亨利》、中篇小说集《塞尔德维拉的人们》等。本书收入凯勒的5部中篇,包括《乡村的罗密欧与朱丽叶》、《雷格尔?安慕兰夫人和她的小儿子》、《三个正直的制梳匠》、《...
译者:田德望 出版年:2015-6 页数:693 定价:79.00 装帧:精装 丛书:中国翻译家译丛 ISBN:9787020099016 豆瓣评分 9.0 110人评价 5星 63.6% 4星 26.4% 3星 8.2% 2星 1.8% 1星 0.0% 评价: 写笔记 写书评 加入购书单 分享到 推荐 内容简介· ··· 《神曲...
1、基本情况田德望成立于2012年04月18日,位于重庆市巫山县南凌乡平安村一社,目前处于开业状态,经营范围包括代理电信业务等。2、人员情况田德望法定代表人为田德望。上述文章是根据发布当时全网最新公开信息生成的,仅供您参考,如需了解该企业最新及更全面数据可前往爱企
田德望先生于1939年回到祖国,回国以后一直是以德语教授身份在大学里讲授德国语言文学,没有机会教意大利语言文学。有限的业余时间和假期,只译了几部凯勒的著作。直到80年代初,当时担任中国社科院副院长的周扬同志希望外文所所长冯至物色一位译者,认真重译《神曲》。冯至同志当即决定聘请田先生为外文所的“特约研究员”,...
田德望(1909年7月4日—2000年10月6日),男,汉族人,祖籍河北省顺平县,中国著名翻译文学作家。 1931年,于清华大学外国语文系毕业。1935年,又毕业于清华大学外语研究所。然后听从吴宓教授建议,前往意大利留学,1937年在佛罗伦萨大学获得文学博士学位。1938年则在德国哥廷根大学修读德国文学。在那里他结识了季羡林。1940年返...
田德望（1909年7月4日—2000年10月6日），男，汉族人，祖籍河北省顺平县，中国著名翻译文学作家。1931年，于北京清华大学外国语文系毕业。1935年，又毕业于清华大学外语研究所。然后听从吴宓教授建议，前往意大利留学，1937年在佛罗伦萨大学获得文学博士学位。1938年则在德国哥廷根大学修读德国文学。在那里他结识了季羡林...