[唐]孟浩然 昨夜斗回北,今朝岁起东。 我年已强仕②,无禄尚忧农。 桑野就耕父,荷锄随牧童。 田家占气候,共说此年丰。 【注释】①此诗当作于公元727年(开元十五年)春节,诗人写他自己去长安应试时的亲身感受。元日:农历正月初一。②强仕:指四十岁。 1. 孟浩然和 并称“王孟”,都是盛唐的山水田园诗人;诗中...
田家元日 唐代孟浩然春节农事抒情翻译注释昨夜斗回北,今朝岁起东。我年已强仕,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童。田家占气候,共说此年丰。 作者介绍 孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十...
【题目】《田家元日》(唐)孟浩然昨夜斗回北,今朝岁起东。我年已强仕①,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童。田家占气候,共说此年丰。【注释】①强仕:强仕之年,即四十岁。1.
田家元日①[唐]孟浩然昨夜斗②回北③,今朝岁起④东⑤。我年已强仕,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童。田家占气候,共说此年丰。【注释】①元日:农历正月初一。②斗:指北斗星。③回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆...
(一)阅读下面的诗,回答问题田家元日①〔唐]孟浩然昨夜斗回北,今朝岁起东。我年已强仕③,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童。田家占气候,共说此年丰。【注释】①元日:农历正月初一。此诗作于孟浩然去长安应试的那年春节,即开元十五年(727)。②回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄...
(二)田家元日①[唐]孟浩然②昨夜斗③回北③,今朝岁起东⑤。我年已强仕,无禄⑦尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童。田家占气候,共说此年丰。注释:①元日:农历正月初一。 ②孟
田家元日① [唐]孟浩然 昨夜斗回北,今朝岁起东。 我年已强仕,无禄尚忧农。 桑野就耕父,荷锄随牧童。 田家占气候,共说此年丰。 【注释】①此诗作于孟浩然去长安应试的那年春节。(1) 解释诗中加点的字词。①起:② 强仕③ 无禄:④荷:(2) 用现代汉语翻译诗的颔联。(3) “桑野就耕父,荷锄随牧童。”读...
唐•孟浩然《田家元日》鉴赏:“昨夜斗回北,今朝岁起东。我年已强仕,无禄尚忧农。桑野就耕父,荷锄随牧童。田家占气候,共说此年丰。”录自孟浩然诗集校注孟浩然诗集校注全唐诗:卷160_123。
田家元日 孟浩然 昨夜斗回北,今朝岁起东。 我年已虽仕,无禄尚忧农。 野老就耕去,荷锄随牧童。 田家占气候,共说此年丰。 【赏析】 诗歌描写诗人年已四十而未出仕的无奈和伤感,但他并未耽于此忧,而是在舒适逸乐的隐居田园生活中找到自己的志趣,在与老农牧童恬淡的耕作中享受到五谷丰登的乐趣。全诗冲淡灵动,...