日本留学材料中要写的「修学理由書」。「就学理由书」,有两个最大的问题:1个是,中文写的逻辑性混乱+一大堆专业术语。另外问题是,翻译内容让人哭笑不得……。为什么强调这一点呢?第一☝️要考虑日本东京入国管理局的材料审查部门立场上,他们也是招聘一大堆日本人来看这些材料的,如果让他们看起来很烦躁有可能...
私は、出席率の改善に向け、睡眠障害や健康状態を改善するための措置を講じること、正確でタイムリーな情報やコミュニケーションを提供することに努め、入国管理局にご迷惑をかけないよう努力いたします。また、今後は授業や課外活動に積極的に参加し、自身の学業成績の向上に取り組むことをお約束いた...
最近在网上看到了很多关于入管政策的传闻。例如:1.随着特定技能在留資格的实施,以后国人来日出入自由。2.4月份起入国管理局升格为入国管理厅,以后审核又松又快。 是否真的如此呢? 这一期当职分享一个发生在身边的案例。 申請人中国富裕層,在中国有二家公司,一所民办学校。并且在中国佣有一栋办公大楼的所有权。...