【甲】王黄门①兄弟三人俱诣谢公,子猷、子重多说俗事,子敬寒温②而已。既出,坐客问谢公:“向三贤孰愈?”谢公曰:“小者最胜。”客曰:“何以知之?”谢公曰:“吉人③之辞寡,躁人之辞多。推此知之。”(选自《世说新语》)【乙】钟毓、钟会④少有令誉,年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇⑤曰:“可令儿子来...
甲文“子敬寒温而已”,说明王子敬虽不善言辞;而谢安以“吉人之辞寡,躁人之辞多,推此知之”认为,王子敬举止庄重,沉稳大方,所以被谢安称为“吉人”;乙文由“谢送版,使王题之,王有不平色”可知,王子敬拒不为太极殿题匾;“谢后见王曰:‘题之上殿何若?昔魏朝韦诞诸人,亦自为也。’王曰:‘魏祚所以...
王黄门兄弟三人俱诣谢公/子猷子重多说俗事/子敬寒温而已/既出/坐客问谢公/向三贤孰愈/谢公曰/小者最胜/客曰/何以知之/谢公曰/吉人之辞寡/躁人之辞多/推此知之 相关知识点: 试题来源: 解析 [参考译文]黄门侍郎王子猷兄弟三人一同去拜访谢安,子猷(王徽之)和子重(王操之)大多说些日常事情,子敬(王献之)...
参考译文:黄门侍郎王子猷兄弟三人都去拜访谢安,子猷和子重大多说些日常事情,子敬不过寒暄几句罢了。三人走了以后,在座的客人问谢安:“刚才那三位贤士谁较好?”谢安说:“小的最好。”客人问道:“你凭什么怎么知道呢?”谢安说:“贤明的人话少,急躁的人话多。我是从这两句话推断出来的。”反馈...
1吉人辞寡王黄门①兄弟三人俱诣谢公,子猷、子重②多说俗事,子敬③寒温而已。既出,坐客问谢公:“向三贤孰愈④?”谢公曰:“小者最胜。”客曰:“何以知之?”谢公曰:“吉人③之辞寡,躁人⑥之辞多,推此知之。”(选自《世说新语·品藻》,有删改)[注释]①王黄门:王徽之,字子猷,是王羲之的儿子,曾任黄门...
20.吉人辞寡王黄门①兄弟三人俱诣谢公,子猷、子重多说俗事子敬寒温而已。既出,坐客问谢公:“向三贤孰愈?”谢公曰:“小者最胜。”客曰:“何以知之?”谢公曰:“吉人之辞寡,躁人之辞多。②推此知之。”(选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》)【注释】①王黄门:王徽之,字子猷,是王羲之的儿子,曾任黄门侍郎...
【甲】王黄门兄弟三人①俱诣谢公,子猷、子重多说俗事,子敬寒温而已。既出,坐客问谢公:“向三贤孰愈?”谢公曰:“小者最胜。”客曰:“何以知之?”谢公曰:“吉人之辞寡躁人之辞多推此知之。”【乙】桓玄问刘太常曰:“我何如谢太傅?”刘答曰:“公高,太傅深。”又曰:“何如贤舅子敬?”答曰:“楂、梨...
(1)王黄门兄弟三人俱诣谢公()2)子猷、子重多论俗事2.用现代汉语写出下面的句子的意思。向三贤孰愈?3.谢公认为“小者最胜”的具体依据是“”。(用原文语句回答)4.结合下面的材料,说说王子敬是一个怎样的人。王子猷、子敬曾俱坐一室,上(屋顶)忽发火。子猷遽走避,不惶取屐(鞋);子敬神色恬然,徐唤左右,扶...
王黄门兄弟三人俱诣谢公/子猷子重多说俗事/子敬寒温/既出/坐客问谢公/向三贤孰愈/谢公曰/小者最胜/客曰/何以知之/谢公曰/吉人之辞寡/躁人之辞多/推此知之。___
“兄弟三人俱诣谢公”的意思是“王徽之兄弟三人一起去拜访谢公”,“俱”的意思是“一起”;“多论俗事”的意思是“说了很多俗事”,“论”的意思是“谈论,议论”。【小题2】文言文的翻译一般有直译和意译两种方法,无论是哪种方法,都应做到:忠实原文、语句通顺、表意明确、语气不变、符合现代汉语语法规范。“...