专访:法国汉语教学在欧洲处于领先地位——访法国首任汉语总督学白乐桑 新华社记者张曼 “2013年我们成功推动科西嘉学区设立汉语教学点,这是我担任汉语总督学任期内的最后一次胜仗,至此法国本土所有学区都开设了中文课,”法国首任国民教育部汉语总督学、法国汉语教学协会会长白乐桑说起在法国推广汉语教育取得的突破,神采飞扬。
而“汉语国际班”则不同,在法国教育部汉语国际班的开班通告中,白乐桑总督学介绍说:“国际班教程旨在培养汉语精英,使学生拥有深入的中国语言和文化知识。”初一、高一入学以及高中毕业时的汉语语言技能水平的具体要求是参照欧洲共同语言框架所规定的,已列入法国教育部官方通报(BOEN)发表的汉语国际班语文大纲内。8个学区的...
法媒：法国一协会采用新式汉语教学法 将编撰汉语课本 本文转自【中国侨网】；据《欧洲时报》编译报道，4年来，法国“渐进学汉语”(Les Petits Mandarins)协会一直在使用一种新的汉语教学方法，这种新方法有助于将记忆汉字的速度提高五到十倍。该方法已赢得逾1.5万名协会成员的认可，而且最近还获得了Hatier出版社...
本文将围绕法国汉语教学的现状,从教学机构、教学内容、教学方法等方面进行分析,并提出一些针对性的建议。 在法国,汉语教学主要通过学校、语言机构以及私人家教等方式进行。其中,学校是汉语教学的主阵地,包括公立和私立学校,教学内容主要依据教育部制定的教学大纲。语言机构如法语联盟、中文言等也提供汉语教学服务,其教学...
七、结语通过制定科学合理的法国汉语教学大纲,有助于规范汉语教学行为,提高教学质量,激发学生学习兴趣,促进中法两国文化交流。希望在未来的汉语教学中,能够更好地满足学生学习需求,推动汉语教学事业的发展。以上是一份简要的法国汉语教学大纲,希望对汉语教学者有所帮助。
[摘 要] 法国基础教育阶段的汉语教学大纲(简称“法纲”,下同)在语言观、教育观上与《欧洲语言共同参考框架》具有较为广泛的一致,同时还充分考虑了汉语的特点和海外汉语学习的环境,提出并成功实践了“字本位”和“语文分进”的教学思路。“法纲”非常重视语法的教学,注重提供在交际活动中进行语法教与学的模式,参...
1、法国对外汉语教学的发展法国南部埃克斯市一个 11 岁的男孩自从看了迪斯尼发行的动画片花木兰后,两年来总是谈论中国和长城,于是母亲决定让儿子学汉语,由于找不到学汉语的地方(法国目前仅有24所小学可以学汉语), 母亲只能为儿子申请埃克斯唯一的私人教授汉语的学习班,然而尽管有很好的申请材料和推荐信,男孩至今还在...
关键词:法国汉学; 法国汉语教学; 国际中文教育; 跨文化 一、中法两国文化交流是法国汉学与汉语教学研究发展的基础 (一)我的汉语人生离不开中法两国的友好外交关系 熊显长:白先生,下午好。2024年是中法两国建交60周年,您作为中法两国交往的文...
10月30日,法国汉语教学协会发来感谢信,对我院积极承办“探美中国”法国学生“汉语桥”秋令营表示感谢。感谢信指出,在为期9天的“汉语桥”活动中,我院学工团队及法语系师生全力付出,安排了丰富多彩的文化体验活动,让法国学生爱上中国...
上世纪70年代白乐桑在北京留学期间,到农村时留影。 白乐桑近照 回望欧洲汉语教学历史,法国一直走在前沿,这离不开一代又一代的汉语教学学者、从业者等在该领域的辛勤耕耘。时值中法建交60周年,《湖北大学学报(哲学社会科学版)》副主编熊显长对法国著名汉学家白乐桑就法国汉学与汉语教学学科建设进行了访谈,听白乐桑讲述...